1 00:00:31,364 --> 00:00:34,742 Min stêrkek li ser otomobîla xwe girt û yek li ser sînga min 2 00:00:35,118 --> 00:00:37,870 Çek li ser milê min û mafê girtinê 3 00:00:37,954 --> 00:00:40,998 Ez zilamek im ku serekê vê otobanê ye 4 00:00:41,291 --> 00:00:44,209 Ji ber vê yekê hay ji xwe hebin ku hûn çi dikin ' gava ku tu riya min diajo 5 00:00:44,294 --> 00:00:47,379 Ger hûn qanûnê binpê bikin hûn ê ji min bibihîzin, ez dizanim 6 00:00:47,464 --> 00:00:50,549 Ez ji bo dewletê dixebitim Ez patrola otobanê me 7 00:00:53,928 --> 00:00:57,222 Welê, gava hûn min bibînin hûn ê min nas bikin 'ji ber ku deriyê min spî ye 8 00:00:57,307 --> 00:01:00,142 Sîrena min diqîre' û ronahiya min a sor a dibiriqîne 9 00:01:00,518 --> 00:01:03,562 Ez tevahiya rojê dixebitim û tevahiya şevê dixebitim 10 00:01:03,646 --> 00:01:06,648 Tenê ji bo parastina qanûn û rêzê hewl didin ku tiştê rast bikin 11 00:01:06,816 --> 00:01:09,568 Ger ez ji we re bilêtek binivîsim hingê hûn çêtir e ku hûn hêdî ajotinê bikin 12 00:01:09,652 --> 00:01:13,030 Ez tenê karê xwe dikim Ez patrola otobanê me 13 00:01:16,117 --> 00:01:19,369 Ez patrola otobanê me patrola otobanê 14 00:01:19,788 --> 00:01:22,539 Saetên min dirêj in û heqê min kêm e 15 00:01:22,624 --> 00:01:25,584 Lê ez ê herî baş bikim da ku hûn hêdî ajotinê bihêlin 16 00:01:25,668 --> 00:01:29,463 Ez tenê karê xwe dikim Ez patrola otobanê me 17 00:02:00,662 --> 00:02:05,082 Bi Charlie re hevdîtin bikin. Bavê alîkar, hemwelatiyê xwerû, 18 00:02:05,166 --> 00:02:10,212 û şervanek 1 8-salî ya herî mezin Ajansa înfazê ya li erdê: 19 00:02:10,547 --> 00:02:13,549 Polîsê Dewleta Rhode lsland. 20 00:02:18,930 --> 00:02:22,474 Ew mala Charlie ye. Nefsbiçûk, mîna meriv. 21 00:02:23,560 --> 00:02:27,896 Tevî ku ew li ser avê dijiya, Charlie ne pir avjenger bû, 22 00:02:28,106 --> 00:02:31,108 ku wê bikeve leyizkê hinekî paşê di çîroka me de. 23 00:02:31,693 --> 00:02:34,236 Lê ez rê li ber xwe digirim. 24 00:02:34,696 --> 00:02:39,199 Hûn dizanin, dibe ku ew çêtir be ku em tenê vegere û di destpêkê de dest pê bike. 25 00:02:40,577 --> 00:02:44,079 Wek xortekî, Charlie dinya bi bootstraps xwe bû. 26 00:02:44,372 --> 00:02:46,832 Ew leşkerê ciwan ê herî baş bû li ser hêzê, 27 00:02:46,958 --> 00:02:50,252 û bû dating keça herî xweşik û jîr a bajêr. 28 00:02:50,587 --> 00:02:53,589 Navê wê Leyla bû. . . Mîna melodiyê. 29 00:02:54,757 --> 00:02:56,091 Charlie, 30 00:02:56,301 --> 00:02:58,635 tu nizanî ez çiqas ji te hez dikim. 31 00:03:02,557 --> 00:03:04,391 -Belê? -Belê. 32 00:03:05,727 --> 00:03:08,604 Erê, hûn ê bi min re bimînin çi dibe bila bibe? 33 00:03:08,897 --> 00:03:10,814 Bê guman, Charlie. 34 00:03:12,400 --> 00:03:15,694 Çi eger l diviyabû biçim Arktîkê û tu carî nedikarî were malê 35 00:03:15,778 --> 00:03:20,490 û neçar bû ku ji bo mayînê bilbilê welê bixwe jiyana te? Ma hûn ê hîn jî bi min re bimînin? 36 00:03:20,575 --> 00:03:22,367 Erê, ez ê bimînim. 37 00:03:25,705 --> 00:03:27,873 Lê ez hêvî dikim ku qet nebe. 38 00:03:27,957 --> 00:03:30,000 Erê, ez jî. 39 00:03:35,298 --> 00:03:38,175 Belê, bi biharê re wan ew fermî kiribû. 40 00:03:38,259 --> 00:03:41,178 Kuro, ez ji te re bibêjim, ew çend dawet bû. 41 00:03:41,387 --> 00:03:44,056 Serokatî bû ji hêla Bav Ken Gumbert, 42 00:03:44,140 --> 00:03:48,185 û nîvê Rhode lsland Polîsên Dewletê tev li çalakiyê bûn. 43 00:03:51,314 --> 00:03:54,483 -Pîroz be, Charlie. -Spas, kaptan. 44 00:04:13,169 --> 00:04:14,670 Baş e! 45 00:04:17,924 --> 00:04:19,841 Binêre min çi girt! 46 00:04:21,469 --> 00:04:23,387 Şîyar bûn. 47 00:04:32,105 --> 00:04:35,232 Biborin, hûn mirov kontrol dikin? 48 00:04:35,483 --> 00:04:39,611 Dîsa bêje. Ma "em mirov" kontrolan bigirin? Mebesta te mirovekî reş e? 49 00:04:39,946 --> 00:04:42,281 Na, na, na, na! Xwedêyo, na. Şirketa we. 50 00:04:42,365 --> 00:04:45,450 Wê fêlbaziyê nede min! Ev îftira nîjadperestî bû. 51 00:04:45,535 --> 00:04:49,705 -Na, ne bû. Ez ê qet carî nekim. . . -Ji te re bêjim, ez ê ji te re hêsan bikim. 52 00:04:49,789 --> 00:04:53,375 Çima tu heqê min bi pembû nadî an seyarek zebeş? 53 00:04:53,459 --> 00:04:59,673 An jî çend mirîşka sorkirî çawa ye, 'sedem hûn dizanin mirovên reş ji mirîşka sorkirî hez dikin! 54 00:04:59,757 --> 00:05:01,800 -Hey, na, niha were. -Çi diqewim e? 55 00:05:01,884 --> 00:05:06,305 Ev pisîk bawer nake ku nîskek çawa dizane ji bo pereyê check! Ma ew ne kêzikek e? 56 00:05:06,389 --> 00:05:09,558 Charlie, ez naxwazim tu carî te bibihîzim di vê malê de peyva n bikar bînin. 57 00:05:09,642 --> 00:05:13,979 Çi! Min qet tiştek ji dûr ve nijadperestî negot! 58 00:05:14,063 --> 00:05:17,774 -Ah, îcar ev tiştekî "mirovên piçûk" e. -Na! 59 00:05:17,859 --> 00:05:22,571 Hûn difikirin ku tenê 'ji ber ku ez piçûk im hûn dikarin min li dora xwe bikişîne? Werin, em biçînin. 60 00:05:22,655 --> 00:05:26,033 Ez ê dersek piçûk bidim we li navenda giraniya nizm. 61 00:05:27,910 --> 00:05:31,455 Raweste! Bibire. . . Niha bisekine. Mirze! 62 00:05:31,581 --> 00:05:34,082 Bi wê xirecira "Ezbenî" min patron neke! 63 00:05:34,167 --> 00:05:36,752 Heye, ew neqanûnî ne. Rawestan. 64 00:05:42,133 --> 00:05:44,384 Oh, ew niha ye. Li ser e! 65 00:05:47,096 --> 00:05:49,556 - Charlie, wî nexe! -Min? 66 00:05:49,640 --> 00:05:53,477 Charlie! Raweste! Charlie, dev jê berde! 67 00:05:54,562 --> 00:05:56,521 Bihêle ez vê yekê bikim. Raweste! 68 00:05:58,066 --> 00:06:01,943 Bibore, birêz Jackson. . . 69 00:06:03,154 --> 00:06:05,697 Raweste! Payin. Navê te çi ye? 70 00:06:06,115 --> 00:06:07,657 Ew Shonté ye. 71 00:06:08,743 --> 00:06:13,955 Şonté, ez ewqas, pir xemgîn im. Ez lêborînê dixwazim. 72 00:06:14,040 --> 00:06:16,875 Were vir. Bihêle ez te biçim gerîdeya te. 73 00:06:17,752 --> 00:06:20,754 Sebra min ji mirovan re nemaye yên ku pirtûkan bi bergê wan dinirxînin. 74 00:06:20,922 --> 00:06:22,631 Û divê hûn ne mecbûr in! 75 00:06:22,799 --> 00:06:26,510 Bi min re wek gêjekî derman dike! Yanî, ew difikire ku bi kê re diaxive? 76 00:06:26,761 --> 00:06:29,554 Ez profesorê genetîka molekulî me li Brown. 77 00:06:29,639 --> 00:06:32,182 Û ez serê me beşa Boston ya Mensa. 78 00:06:32,767 --> 00:06:35,060 -Tu henekê xwe dikî? -Na. 79 00:06:35,144 --> 00:06:38,730 Ez tenê vê lîmoyê ajotim wek ceribandineke sosyolojîk. Her eve. 80 00:06:38,815 --> 00:06:42,943 Lê Mensa? Ez serokê beşa Providence me. 81 00:06:43,444 --> 00:06:45,362 Bê henek. 82 00:06:51,202 --> 00:06:54,955 Tenê gava ku Charlie difikirî jiyan şirîntir nedibû, 83 00:06:55,039 --> 00:06:58,917 pîrê birêz Stork ket hundir ji bo serdana wî û Leylayê bike. 84 00:07:00,670 --> 00:07:02,838 Ew kur e! 85 00:07:03,798 --> 00:07:06,842 Ey lawo, wey, wey. 86 00:07:09,595 --> 00:07:11,054 Wow! 87 00:07:12,598 --> 00:07:14,224 Ew wisa ye. . . 88 00:07:16,644 --> 00:07:18,103 Wow! 89 00:07:21,607 --> 00:07:23,567 Wey, tu bi şans î! 90 00:07:23,985 --> 00:07:26,069 Şirketa wî heye! 91 00:07:27,572 --> 00:07:29,364 Push ! Push ! 92 00:07:30,825 --> 00:07:35,120 Charlie ji wan xortan pir hez dikir, ew bi tenê nikarîbû bi rastiyê re rû bi rû bimîne. 93 00:07:35,246 --> 00:07:39,040 Û bi vî awayî jiyana xwe domand mîna ku her tişt normal be. 94 00:07:42,253 --> 00:07:43,837 Hey, Finneran. 95 00:07:44,088 --> 00:07:45,213 Hey heval. 96 00:07:46,424 --> 00:07:49,301 -Hêvîdarim ku te şîva xwe bi xwe re aniye. -Oh, min kir. 97 00:07:49,469 --> 00:07:53,555 -Çarlî, zarokên te xweş xuya dikin. -Erê, ne wisa? Spas. 98 00:07:56,726 --> 00:07:58,393 Charlie, 99 00:07:59,020 --> 00:08:01,021 tenê di navbera min û te de, 100 00:08:01,272 --> 00:08:04,733 d'tu qet ferq bike ku zarokên te li seranserê salê tan? 101 00:08:05,485 --> 00:08:06,943 Erê, baş. . . 102 00:08:07,904 --> 00:08:11,156 -Nivî ltaliya dapîra min. -Nîvîtalî? 103 00:08:12,909 --> 00:08:16,745 Belê, dibe ku ji ber vê yekê ye av ji por diqelişe, ha? 104 00:08:18,539 --> 00:08:23,710 Erê, wisa? Yanî gelek kes porên cûda hene. 105 00:08:24,253 --> 00:08:26,796 Tu bi çi digirî? 106 00:08:26,881 --> 00:08:29,174 Belê, na, ez tenê dibêjim ew e. . . 107 00:08:30,801 --> 00:08:34,596 De were, xwedê lê be! Ew dîkên zarokan ji wan sosîsan mezintir in! 108 00:08:35,014 --> 00:08:37,432 Bikuje! Tu behsa zarokên min dikî. 109 00:08:37,517 --> 00:08:40,685 -Ji ber ku te ew anî ziman, ez dixwazim bipirsim. . . -Finneran! 110 00:08:40,770 --> 00:08:43,104 Li vir rabin. dora te ye. 111 00:08:48,319 --> 00:08:49,653 Charlie. . . 112 00:08:50,780 --> 00:08:54,115 Xem neke. Ew tenê birra diaxive, hûn dizanin? 113 00:08:55,826 --> 00:08:57,160 Emîn. 114 00:09:03,668 --> 00:09:08,463 Tiştek hêzdar heye di hundurê min de diherike, Bavo. 115 00:09:09,382 --> 00:09:12,509 Û ez ditirsim ku rojekê, 116 00:09:15,137 --> 00:09:17,973 eger ez tiştekî nekim, ez ê biteqînim. 117 00:09:21,227 --> 00:09:23,937 Ev hêrs ji ku tê lawê min? 118 00:09:24,021 --> 00:09:26,940 ez nizanim. Ew gelek tişt in, bi rastî. 119 00:09:28,150 --> 00:09:30,110 Jina min, mînak. 120 00:09:30,361 --> 00:09:32,487 Ez ji wê hez dikim wekî din, lê. . . 121 00:09:32,822 --> 00:09:36,199 Beşek ji min guman dike ku dibe ku têkiliyek wê hebe. 122 00:09:36,492 --> 00:09:40,787 Û dibe ku ez im tenê li vir paranoîd e, lê. . . 123 00:09:41,747 --> 00:09:46,835 Ez hest dikim ku tevahiya bajêr li pişt min dikene. 124 00:09:48,504 --> 00:09:50,672 Charlie, tu? 125 00:09:52,425 --> 00:09:55,969 Di dawiyê de, Tirsên herî xirab ên Charlie hatin fêm kirin. 126 00:09:56,095 --> 00:09:57,846 Ez pir xemgîn im, Charlie. 127 00:09:59,223 --> 00:10:01,349 Bi rastî, ez im. 128 00:10:01,892 --> 00:10:03,810 Lê divê ez vê bikim. 129 00:10:04,520 --> 00:10:06,354 Min hevalê giyanê xwe dît. 130 00:10:07,023 --> 00:10:08,732 Lebê. . . 131 00:10:09,025 --> 00:10:11,359 Min difikirî ku ez hevala giyanê te me. 132 00:10:14,030 --> 00:10:16,823 Werin, lingan! Ka em bizivirin, pitik. 133 00:10:18,743 --> 00:10:20,702 Ez nizanim çi bêjim. 134 00:10:21,287 --> 00:10:24,497 Ez texmîn dikim ku dil tenê dixwaze dil çi dixwaze. 135 00:10:27,209 --> 00:10:28,710 Bi xatirê te, Charlie. 136 00:10:31,339 --> 00:10:33,923 Lê te got ku tu ê gulberojê bixwî. 137 00:10:34,300 --> 00:10:38,303 Ew ê bi tevahî blobber bixwe, tenê wek zû l belaş îradeya. 138 00:10:53,736 --> 00:10:57,530 Meriv çawa bertek dike, xweş e dema dilê wî dişewite. 139 00:10:57,823 --> 00:11:00,450 Hinek dişkênin û wek pitikan digirîn. 140 00:11:00,576 --> 00:11:03,828 Yên din, ew Uzî derdixin û hilkişin ser birca saetê. 141 00:11:03,913 --> 00:11:07,082 Lê Charlie Baileygates qet xuya nedikir. 142 00:11:07,291 --> 00:11:13,046 Ew tenê bi zor daqurtand, ew slabê hîs kir êşa dil di ser gewriya di qirika wî de diherike 143 00:11:13,297 --> 00:11:15,590 û wî ew hemî kilît kir. 144 00:11:20,429 --> 00:11:21,638 Wekî ku hûn dikarin bifikirin, 145 00:11:21,722 --> 00:11:26,184 ji bo Cemaalê piçûk ne hêsan bû, Lee Harvey û Shonté Junior 146 00:11:26,268 --> 00:11:28,144 bê dayîk mezin dibe. 147 00:11:28,229 --> 00:11:32,023 Lê Charlie ew xaniyê piçûk çêkir nav maleke mezin a kevn, 148 00:11:32,108 --> 00:11:33,983 û kur geş bûn. 149 00:11:34,068 --> 00:11:37,112 Ez ji we re bibêjim, ew kesên jîr bûn. 150 00:11:37,363 --> 00:11:40,782 -Hûn çi çêdikin hevalno? -Balafirek bavo. 151 00:11:45,830 --> 00:11:47,080 Bi xatirê te! 152 00:11:47,164 --> 00:11:50,500 Bi xatirê te, bavo! Demek xweş li kar. 153 00:11:53,963 --> 00:11:55,922 Ji te hez dikim, bavo! 154 00:12:01,971 --> 00:12:04,889 Na! Hey, dev jê berde! 155 00:12:05,182 --> 00:12:07,350 Stendin. . . Cemaal, tu di tengasiyê de yî! 156 00:12:07,601 --> 00:12:10,228 Ji wê derkeve! Ma hûn di wê de nehêlin! 157 00:12:11,814 --> 00:12:15,066 Çend derya divê spî. . . 158 00:12:15,151 --> 00:12:19,404 Shonté Junior, hûn çawa dikarin biparêzin xwarina wê gêjbûnê û qet giraniya xwe nagirin? 159 00:12:19,488 --> 00:12:21,865 ez nizanim. Tenê bi şens, ez texmîn dikim. 160 00:12:23,200 --> 00:12:28,413 -Çend caran divê topan. . . -Tu ji dengê wî bawer dikî? 161 00:12:28,789 --> 00:12:33,585 -Ew Gomer Pyle ye! -Berî ew her û her qedexe bin? 162 00:12:33,794 --> 00:12:36,671 Bavo, em dikarin li Richard Pryor temaşe bikin li ser HBO? 163 00:12:37,715 --> 00:12:39,674 Richard Pryor? 164 00:12:39,925 --> 00:12:41,843 Ji kerema xwe ve. 165 00:12:41,927 --> 00:12:43,553 Okay. 166 00:12:45,681 --> 00:12:48,266 Lêbelê, li Afrîkayê ez derdikevim welêt. 167 00:12:48,893 --> 00:12:52,896 Tu hinek şêr û şêt dibînî. Ez qala şêrên rastîn dikim. 168 00:12:52,980 --> 00:12:56,065 Ew ne dilovan in tu li zozanan bi kêrî bikî. 169 00:12:56,150 --> 00:12:59,360 Tu dizanî tu çawa diçî bi şêran? — Hey şêr! 170 00:13:01,697 --> 00:13:04,449 Li ser vê yekê be. Şêr dê bibe "Oh, oh." 171 00:13:04,700 --> 00:13:09,412 Çawa ku rêyek wan heye, sal hinekî bi rêkûpêk derbas bûn. 172 00:13:09,705 --> 00:13:12,999 Û kur, baş, hatin nav xwe. 173 00:13:15,461 --> 00:13:17,086 . . .zeleta min bavêje ! 174 00:13:18,672 --> 00:13:20,882 Zilam dibê " Seleta min biavêje? Ew çi ye?" 175 00:13:21,550 --> 00:13:27,680 Zeleta xwe rijandin tê wateya hebûnê asê te bi jelê an şerbetê tê xwarin. 176 00:13:27,890 --> 00:13:29,808 Ez şerbetê tercîh dikim. 177 00:13:30,976 --> 00:13:33,228 Ew diya xwe ya dilşewat e! 178 00:13:37,733 --> 00:13:43,238 Tevî ku karê polîsê Charlie dest pê kiribû ji bo êşê, zarokan pir baş dikirin. 179 00:13:43,614 --> 00:13:47,242 Damn ! Ez nikarim girseya atomê bibînim ji vê deuterona dayikê. 180 00:13:48,619 --> 00:13:51,120 Shit. Mêro, ew şil hêsan e. Binêre. 181 00:13:51,205 --> 00:13:53,498 -Vê ji min re bêje, ji min re bêje. -Çi? 182 00:13:54,583 --> 00:13:56,376 Deuteron ji çi pêk tê? 183 00:13:57,253 --> 00:13:58,753 Duh ! Protonek û notronek. 184 00:13:58,838 --> 00:14:02,507 Wê demê ev elektroneya dayikê çi ye li wir dikî? 185 00:14:03,259 --> 00:14:06,761 -Şeq, ez nizanim. -Belê, wê demê ji wir derkeve! 186 00:14:06,929 --> 00:14:09,013 OK, ji ber vê yekê tu dibêjî ' l girseyên atomê lê zêde bike 187 00:14:09,098 --> 00:14:11,099 ya proton û notronê, rast? 188 00:14:11,183 --> 00:14:14,894 Ez wiya dibînim, lê ez bi çi bikim elektrona xweda? Ma ez dikarim wê bidim vir? 189 00:14:15,187 --> 00:14:18,940 Enrico Fermi'd li ser xwe gêr kir gora dayikê ger wî bibihîsta. 190 00:14:19,024 --> 00:14:21,526 Ew ê tenê kenê xwe li rûyê yo bizivirîne. 191 00:14:21,610 --> 00:14:23,653 Mirov, Cemaal. Tenê zilamê min hinekî sist bike. 192 00:14:23,737 --> 00:14:26,030 Ez tenê hewl didim ku alîkariya wî bikim ku rûyê xwe biparêze. 193 00:14:26,115 --> 00:14:29,200 Ew berdewam pirsan dike, ew ê bifikirin ku ew ehmeq e. 194 00:14:29,285 --> 00:14:31,035 -Ez ne bêaqil im. -Sibehê hevalno. 195 00:14:31,120 --> 00:14:33,913 Hey, Pops, tu çawa dikî, mêro? 196 00:14:33,998 --> 00:14:37,417 -Hemû tevlihevî çi ye? -Ax, tenê şêt û şêt dibistanê. 197 00:14:37,501 --> 00:14:39,878 -Rojê min ê biçûk çawa ye? -Têkoşîn. 198 00:14:39,962 --> 00:14:44,007 Fizîka Kuantumê tevlihev e. Ger ez nekim bikişîne, ez ê ji xwe re B-ya din bistînim. 199 00:14:44,091 --> 00:14:45,800 Oh, ew ê biqewime. 200 00:14:45,885 --> 00:14:49,137 Ew pir gêj e, ew difikire ku hesab împaratorekî xwedawend e. 201 00:14:50,097 --> 00:14:51,139 Dev jê berde, dawg. 202 00:14:51,223 --> 00:14:54,309 Welê, hûn polîpeptîd difikirin macûnek diranan. 203 00:14:54,643 --> 00:14:57,520 Oh, divê ez ji vir biçim. Ez naxwazim ku kapek bişkînim. 204 00:14:59,648 --> 00:15:00,857 Kisses. 205 00:15:02,526 --> 00:15:04,319 Daddy. 206 00:15:04,403 --> 00:15:06,446 - Dû re bibînin. -Ji te hez bike. 207 00:15:07,573 --> 00:15:11,534 Erê, Charlie dibû gelek rêz di hundurê malê de. 208 00:15:11,869 --> 00:15:15,705 Lê li derve. . . Belê, ew çîrokek din bû. 209 00:15:21,253 --> 00:15:22,670 Mornin ', Ed. 210 00:15:23,797 --> 00:15:25,006 Charlie. 211 00:15:25,966 --> 00:15:28,176 Ed, te dît kaxeza min îro çû ku derê? 212 00:15:28,594 --> 00:15:30,637 Jina wê di nav şeqê de girtiye. 213 00:15:32,556 --> 00:15:36,684 Welê, hûn dikarin jê re bibêjin ku bavêje li ser eywanê gava ku ew qedand? 214 00:15:37,937 --> 00:15:40,021 Ma hûn nikarin yekî li ser kar bistînin? 215 00:15:44,026 --> 00:15:45,234 Yeah. . . 216 00:15:46,570 --> 00:15:48,279 Ez difikirim ku ez dikarim. 217 00:15:48,572 --> 00:15:50,031 Tu betcha. 218 00:15:59,708 --> 00:16:02,669 Ez wisa dixwazim 219 00:16:02,753 --> 00:16:07,423 Ger em bikarin hindek riyekê bisiklêtan bikin 220 00:16:07,925 --> 00:16:11,135 Ez wisa dixwazim 221 00:16:11,220 --> 00:16:15,264 Ger em karîbûn siwar bin baranê 222 00:16:15,349 --> 00:16:17,266 No mac, şil dibin 223 00:16:17,476 --> 00:16:19,978 Ez ê bibim Albertê te 224 00:16:20,062 --> 00:16:23,481 Ger tu bibe Victoria 225 00:16:23,565 --> 00:16:29,237 Ha-ha, em ê bikenin ji ber ku her dilopek dê min bike 226 00:16:29,530 --> 00:16:33,074 Bi rastî bilind, bi rastî bilind mezin bibin 227 00:16:33,158 --> 00:16:37,161 Mîna tiştekî bi rastî bilind, bêje kulîlkek. . . 228 00:16:37,246 --> 00:16:39,956 -Hey, George, Herb. -Silav, Charlie. 229 00:16:40,040 --> 00:16:42,500 - Çawa dibe hevalno? -Silav, Charlie. 230 00:16:43,002 --> 00:16:46,337 -Guh bide, Dîk. . . -Hey, hevalno, li ser vê yekê refikê kontrol bikin! 231 00:16:48,841 --> 00:16:52,301 Oh, erê! Ya ku Bav jê hez dike ev e. 232 00:16:52,386 --> 00:16:54,345 Ew di pêşbazek zeppelîn de mîna germek mirî xuya dike. 233 00:16:54,430 --> 00:16:58,099 -Çend Hindenburg, ha? -Ey mirovahî! 234 00:16:58,183 --> 00:17:01,019 Werin, hevalno, hes bikin. Ew dayikek e. 235 00:17:09,570 --> 00:17:11,487 "Ew dayikek e!" 236 00:17:12,865 --> 00:17:16,034 -Ew dayê. Ne diya min. -Ew mamikek xweş e! 237 00:17:19,496 --> 00:17:21,456 Tu min bikujî! 238 00:17:27,755 --> 00:17:29,964 Bê guman, ew baş e. 239 00:17:32,885 --> 00:17:37,597 Guh bide, Dîk, Bibore ku ez bi vî awayî we aciz dikim lê. . . 240 00:17:38,474 --> 00:17:41,809 Divê gerîdeya we were veguheztin. 241 00:17:42,686 --> 00:17:46,773 Erê, bê guman, Charlie. OK. Divê ez bim li vir di 1 0 an 1 5 hûrdemên din de têne kirin. 242 00:17:48,817 --> 00:17:51,486 Ez nefret dikim ku bibim çîçek, Dîk, lê. . . 243 00:17:51,945 --> 00:17:54,280 Qanûn dibêje hûn nikarin li cihekî park bikin ji saetekê zêdetir, 244 00:17:54,364 --> 00:17:56,532 û tu li wir bûyî. . . 245 00:17:57,951 --> 00:17:59,994 Niha sê roj in. 246 00:18:01,497 --> 00:18:03,956 Baş e, baş e. Qanûn qanûn e. 247 00:18:05,292 --> 00:18:08,753 Li pişt dikana firoşgehê park bikin, ê, Charlie? 248 00:18:12,758 --> 00:18:14,675 Erê, bê guman. 249 00:18:17,012 --> 00:18:18,262 Ev yek? 250 00:18:18,764 --> 00:18:23,810 Gotinek kevin heye: stirî bi serê wî di nav qûmê de polêsek gemar dike. 251 00:18:23,894 --> 00:18:27,063 Hûn dibînin, heke hûn nekarin mijûl bibin bi pirsgirêkên xwe, 252 00:18:27,147 --> 00:18:29,107 baş e, zehmet e ku meriv bi yên din re mijûl bibe. 253 00:18:29,191 --> 00:18:32,777 Sweetie? Ew hinekî xeternak e. 254 00:18:32,861 --> 00:18:35,530 Dixwazin wê bimeşin ser peyarê, dûr ji trafîkê? 255 00:18:35,739 --> 00:18:39,534 Bavê min dibêje tu henek î û ez ne mecbûr im guh bidim te. 256 00:18:43,330 --> 00:18:47,333 Baş e, bavê te mafê wî ye ku bifikire. 257 00:18:47,417 --> 00:18:50,628 Lê ez karmendê qanûnê me, û, bi hemû mafan, l dikaribû. . . 258 00:18:50,712 --> 00:18:52,255 Fuck off! 259 00:18:53,090 --> 00:18:55,508 Divê tu li devê xwe binêre, keça biçûk. 260 00:19:06,979 --> 00:19:08,813 Bibûre. Charlie! 261 00:19:08,897 --> 00:19:12,108 Hey! Tu difikirî ku ez pêşiya te bigirim? Ez di bazdana xerab de me. 262 00:19:12,192 --> 00:19:14,777 -Oh, belê, bê guman. Berdewam bike. -Tu kuçik î. 263 00:19:14,862 --> 00:19:17,572 Hey zarok! Li van deran! Niha! 264 00:19:19,741 --> 00:19:22,743 Ma min negot ku hûn bi min re bimînin? 265 00:19:35,591 --> 00:19:37,842 Em ê te bihejînin 266 00:20:06,705 --> 00:20:08,372 VagiClean, ha? 267 00:20:08,457 --> 00:20:11,834 Çi hal e canim? Penêr zêde li ser taco? 268 00:20:14,296 --> 00:20:16,380 -Bibûre? -Na, bibore. 269 00:20:19,176 --> 00:20:20,635 Li ser vê yekê nîşanek tune. 270 00:20:21,762 --> 00:20:24,180 Kontrolkirina bihayê li ser VagiClean, rêça pênc. 271 00:20:24,264 --> 00:20:27,892 Ez dubare bikim: kontrolkirina bihayê li ser VagiClean, rêya pênc. 272 00:20:27,976 --> 00:20:29,685 Ew VagiClean e. 273 00:20:29,770 --> 00:20:32,188 Me mişterek bi kêzika fallopîan girt. 274 00:20:32,481 --> 00:20:35,524 Ew nan dipêje û ez difikirim ku ew tirş e. 275 00:20:39,488 --> 00:20:40,613 Li ser vê yekê bilezînin. 276 00:20:42,866 --> 00:20:45,076 Hey, zilamê mezin. We xeber bihîst? 277 00:20:45,494 --> 00:20:47,828 Kurê min Billy di muzîka lîseyê de pêşengî kir. 278 00:20:48,789 --> 00:20:51,624 Welê, ez texmîn dikim ku ew ji dîk hez dike. 279 00:21:03,178 --> 00:21:06,305 -Hê jî hûn dixwazin li kuçeyê ji belanê derbas bibin? - Ez ê ji bavê xwe re bibêjim, Charlie! 280 00:21:06,765 --> 00:21:09,517 Bersiva şaş. Û navê wê Hank e, qijik. 281 00:21:09,601 --> 00:21:12,353 Xetên ezber dixwînin 282 00:21:13,146 --> 00:21:16,941 Û ez ne guncav im ku bi dest bixim 283 00:21:17,442 --> 00:21:20,403 Xalê cilê te 284 00:21:20,487 --> 00:21:24,907 Na, na, ez ne guncaw im ku bi dest bixim 285 00:21:25,492 --> 00:21:29,161 Xalê cilê te 286 00:21:37,045 --> 00:21:39,880 Evîna min tune, lê tenê armancên min hene 287 00:21:41,049 --> 00:21:44,343 Canê min çiqas pir vala ye 288 00:21:45,304 --> 00:21:48,597 Ew giyanek e ku bi hêsanî dikare bikuje 289 00:21:53,729 --> 00:21:57,523 Û ez ne guncav im ku ez dest pê bikim. . . 290 00:21:57,607 --> 00:22:00,693 Tu here, Dîk. Min ew ji bo te park kir. 291 00:22:01,570 --> 00:22:02,903 Bi awayê, 292 00:22:06,408 --> 00:22:08,409 te çirayek derxist. 293 00:22:51,703 --> 00:22:53,287 Ew baş xuya dike. 294 00:22:53,455 --> 00:22:56,791 - Tu here, Albay. -Pir başe, Malcolm. Sipas ji were. 295 00:22:57,209 --> 00:22:59,710 Albay, tiştek bi Charlie re xelet e. 296 00:22:59,795 --> 00:23:02,713 -1 -X ber 1-1 2. -1 -1 2 bersiv dide. 297 00:23:05,133 --> 00:23:07,718 Bê guman, zêde tune li ser vî rengî 298 00:23:07,803 --> 00:23:10,221 di manuala Polîsê Dewleta Rhode lsland de. 299 00:23:10,305 --> 00:23:15,017 Ji ber vê yekê wan ew şandin Bostonê ku bibîne tîmek ji doktorên sereke yên pir perwerdekirî. 300 00:23:15,102 --> 00:23:17,645 Wan zû pirsgirêk nas kirin. 301 00:23:18,480 --> 00:23:20,648 Te kulmek mezin ji dest da. 302 00:23:22,025 --> 00:23:25,778 Doktoran teşhîsa te kirine wek ku xwedî "kesayetiyeke perçebûyî" ye. 303 00:23:25,862 --> 00:23:27,321 A şizo. 304 00:23:28,907 --> 00:23:32,410 - Ev nayê bîra min. -Ji ber ku li gorî wê raporê, 305 00:23:32,494 --> 00:23:35,913 ev ne tu bûyî. Ev zilamê din bû. 306 00:23:35,997 --> 00:23:37,123 Hank. 307 00:23:37,457 --> 00:23:41,168 -Got navê wî Hank bû. -Û xuyaye Hank hewl dide ku derkeve. 308 00:23:41,837 --> 00:23:44,088 Hewl didin ku derkevin? Wateya te çi ye "derkeve"? 309 00:23:44,172 --> 00:23:46,257 -Ew çawa ket hundir? -Te ew afirand. 310 00:23:46,341 --> 00:23:49,343 Bi mijûl nekirin bi pirsgirêkên te re, Charlie. 311 00:23:50,762 --> 00:23:53,431 Ji hingê ve. . . 312 00:23:53,515 --> 00:23:57,643 Baş e, tu dizanî. Hûn ji pevçûnê dûr ketin. 313 00:23:58,353 --> 00:24:00,563 -Lê ev zilam li hundir. -Hank. 314 00:24:00,647 --> 00:24:05,985 Ew nake. Doctors feel that you've ev karakter ji neçarî afirandiye. 315 00:24:06,528 --> 00:24:07,945 Tu carî xwe li ber xwe nade. 316 00:24:09,114 --> 00:24:12,825 Charlie, te çima betlaneyê neda gava Leyla çû? 317 00:24:18,331 --> 00:24:19,790 Çima dê l? 318 00:24:19,875 --> 00:24:23,836 Hûn dizanin, jin mêrên xwe berdidin her roj li vî welatî. 319 00:24:24,671 --> 00:24:27,256 Ew ne sedem e ji bo kurt-guhertina beşê. 320 00:24:27,340 --> 00:24:30,009 Yanî ne ew e ku ez bi gripê ketim. . . 321 00:24:38,685 --> 00:24:41,270 We dermanê xwe hildaye? 322 00:24:46,902 --> 00:24:51,447 Lêbelê ez bi rastî ji vê yekê ne dîn im. Ew min pir hişk dike. 323 00:24:52,073 --> 00:24:53,199 Divê hûn bi her awayî bigirin. 324 00:24:53,283 --> 00:24:56,327 Dr. Rabinowitz me piştrast dike, if you do, everything'll be fine. 325 00:24:56,411 --> 00:24:58,579 Ev komek şêt e! 326 00:24:59,372 --> 00:25:02,583 Ne ecêb e ku hûn dewleta herî piçûk in. Hişê piçûk, dewleta piçûk. 327 00:25:02,751 --> 00:25:05,211 Divê dewlet jî nebe. Divê navçe be. 328 00:25:05,837 --> 00:25:08,255 Ma hûn dikarin van tiştên xwedê ji holê rakin? 329 00:25:09,090 --> 00:25:11,091 Û tu dikarî dev ji nihêrîna li kerê min berde! 330 00:25:13,053 --> 00:25:15,012 Pritchard, li vir çi diqewime? 331 00:25:15,305 --> 00:25:17,515 Belê, Albay, navê wê Waters e, lrene P. 332 00:25:17,599 --> 00:25:20,434 Min ew kişand ser 95 ji bo ronahiya dûvikê şikestî. 333 00:25:21,019 --> 00:25:24,688 Min kontrolek kir. She's got fermanek berbiçav li New Yorkê. 334 00:25:24,773 --> 00:25:26,815 -Lêxin û birevin? -Lêxe û bireve. 335 00:25:26,900 --> 00:25:29,026 Peyayekî birîndar gilî îmze kir. 336 00:25:29,110 --> 00:25:32,863 Welê, ez difikirim ku dibe ku ez wê bîr bikim. Yanî pêkenok e. 337 00:25:32,948 --> 00:25:35,533 Ez tu carî neketibûm qezayekê. Ne di tevahiya jiyana min de. 338 00:25:35,617 --> 00:25:39,495 Welê, ez nû ji têlefonê derketim with the New York State Patrol. 339 00:25:39,579 --> 00:25:42,456 Wusa dixuye ku ew ew qas qeşmerî nafikirin. 340 00:25:44,084 --> 00:25:48,754 -Dîtinî. . . Em çawa dikarin rast bikin. . . -Tu îna borî li Massena bûyî? 341 00:25:48,838 --> 00:25:52,508 Erê, erê, ez li wir dijîm. Lê min tu qeza nekir. 342 00:25:53,426 --> 00:25:56,470 Ez tenê diçim xwarê Block lsland ji bo dîtina xwişka xwe. 343 00:25:56,805 --> 00:25:59,807 Tu wek xortekî xweş xuya dikî. Rêyek heye ku hûn destûrê bidin min 344 00:25:59,891 --> 00:26:01,725 vê bi nameyê an jî bi rê ve bibin. . . 345 00:26:01,810 --> 00:26:05,020 Mixabin, Miss Waters, Ez ne yê ku divê hûn qanih bikin im. 346 00:26:05,647 --> 00:26:09,149 lf there's been a mistake, divê hûn wê li Massena paqij bikin. 347 00:26:09,234 --> 00:26:13,279 Çi? Ji ber xeletiya kesek din, 348 00:26:13,363 --> 00:26:17,533 Divê ez li otomobîla xwe siwar bibim û ajotim hemî riya vegerê berbi rojavayê New Yorkê? 349 00:26:26,626 --> 00:26:27,960 No, ma'am. 350 00:26:30,255 --> 00:26:33,007 Em ê yek ji leşkerên me bişopînin we. 351 00:26:38,013 --> 00:26:40,598 Hey Hollywood, têlefona xwe ya qehweyî qut bike. 352 00:26:40,682 --> 00:26:42,516 -Belê? -Tu gêj î. 353 00:26:42,809 --> 00:26:44,768 Oh, silav, lrene. Ezê niha çi bikim? 354 00:26:44,853 --> 00:26:47,605 Guhdarî bike, ez li qereqola polîsan im li Rhode lsland. 355 00:26:47,689 --> 00:26:50,524 Ew min vedigerin Massena li ser hinek xirecira sexte. 356 00:26:50,609 --> 00:26:53,277 - Deng nas e? -Heya min tune 357 00:26:53,361 --> 00:26:55,029 -Tu qala çi dikî. - Dikî! 358 00:26:55,113 --> 00:26:56,697 Qirkirinê bibire! 359 00:27:01,036 --> 00:27:02,995 Li min guhdarî bike, baş e? 360 00:27:03,079 --> 00:27:05,581 Ew qediya, Dickie. Ew qediya. 361 00:27:05,665 --> 00:27:08,459 So please just stop messing with me 362 00:27:08,543 --> 00:27:11,629 û gazî hevalên xwe bike û ji wan re bêje ku paşde vekişin, baş e? 363 00:27:11,713 --> 00:27:13,297 Binêre, ez rasterast gulebaranê me. 364 00:27:13,381 --> 00:27:15,591 Ger hewcedariya we bi alîkariyê hebe, ez ê alîkariya we bikim. 365 00:27:15,675 --> 00:27:20,054 Tenê hemî hûrguliyan bide min û ez ê biçim binê wê. 366 00:27:21,222 --> 00:27:24,350 Massena, New York! Xwede, bavo! Ew nêzîkî Kanada ye! 367 00:27:24,434 --> 00:27:26,769 Ez dizanim, ez dizanim. Ne fikra min bû. 368 00:27:27,270 --> 00:27:28,854 Divê ez vê keçikê rakim bakur, 369 00:27:28,938 --> 00:27:31,899 û paşê albay emir da min ku hefteyek betlaneyê bigire. 370 00:27:31,983 --> 00:27:34,151 Hefteyek demek dirêj e. 371 00:27:34,235 --> 00:27:37,696 Ew dixwaze ku ez bêhna xwe bidim dema ku ez bi dermanê xwe re bikar dibim. 372 00:27:37,781 --> 00:27:40,741 De hadê. Ne hewce ye ku hûn xemgîn bibin li ser me, Daddy. Em niha mezin bûne. 373 00:27:40,909 --> 00:27:44,995 Ev her du dikarin kirînê bikin. Ez ê xwarinê çêkim. 374 00:27:45,080 --> 00:27:48,999 Hûn xwarinê çêdikin? Mêro, te fikirî goştê goştê çîpkirî ji karekî derbkirinê yê diran girt! 375 00:27:49,084 --> 00:27:52,127 Hûn ê Shonté Junior bibin xwarê an di bin xweda 400lb. Fik ku. 376 00:27:53,838 --> 00:27:56,924 Nikare wisa bibe. OK, guys. 377 00:27:57,759 --> 00:28:02,096 Ez heta sibê naçim, lê tu qaîdeyan dizanin: piştî yanzdeh kurkan tune. 378 00:28:04,182 --> 00:28:06,600 -Baş e, Pops. -Erê mêro. 379 00:28:06,685 --> 00:28:08,477 -Te tê, bavo. -Ji te hez dikim bavo! 380 00:28:11,606 --> 00:28:14,525 Îcar kî ye dojehê ev lrene hingivîn jî? 381 00:28:15,110 --> 00:28:17,152 Ew du salên çûyî ji min re xebitî. 382 00:28:17,779 --> 00:28:21,323 Min ew kirê kir ku bibe qursa min a golfê serpereştyar. Em nêzîk bûn. 383 00:28:21,408 --> 00:28:23,158 Na, tu bêaqil bûyî! 384 00:28:25,078 --> 00:28:28,580 Ji bo hezkirina şit, ev in perdeyên bêber ên ku dikarin te bi dar ve bikin, Dickie! 385 00:28:28,665 --> 00:28:29,915 Û ez jî! 386 00:28:30,291 --> 00:28:32,292 Ew çiqas dizane? 387 00:28:32,544 --> 00:28:34,878 Dibe ku ba wê bihata ji hin tiştan. 388 00:28:34,963 --> 00:28:37,339 Erê, baş e, em ê fêr bibin. 389 00:28:37,465 --> 00:28:40,300 Gilîname hat îmzekirin ji hêla zilamek bi navê Peterson. 390 00:28:40,385 --> 00:28:45,097 - Ew bi EPA re ye. -EPA? Min digot qey ew di berîka me de ne. 391 00:28:45,682 --> 00:28:47,516 Belê, ne hemî. 392 00:28:48,351 --> 00:28:52,646 Tevî ku Charlie nekir bi dil û can bi maqûlê jorîn re dipejirîne, 393 00:28:52,731 --> 00:28:54,648 wî wek ku jê re gotibû kir. 394 00:28:54,816 --> 00:28:57,693 -Hişyar be li rê, Charlie. -Baş e, Albay. 395 00:29:02,907 --> 00:29:04,742 -Bisekine, xanim. -Belê. 396 00:29:13,668 --> 00:29:16,462 Ev betlane tenê ya ku Charlie hewce dike ye. 397 00:29:16,755 --> 00:29:19,465 Ez bet dikim ku ew zilamek nû ye dema ku ew vegere. 398 00:29:20,383 --> 00:29:22,134 Ger em wî bihêlin vegere. 399 00:29:24,095 --> 00:29:25,763 Mebesta te çi ye? 400 00:29:26,181 --> 00:29:29,641 Welê, ez wiya dibêjim ew bûye berpirsiyariyek pir mezin. 401 00:29:30,643 --> 00:29:32,436 Dibe ku em neçar bin ku wî bihêlin. 402 00:29:33,146 --> 00:29:36,940 Bila ew biçe? Lê kaptan, karê polîsan tevahiya li Charlie ye. . . 403 00:29:37,025 --> 00:29:39,026 Ez dizanim, ez dizanim, lanet. 404 00:29:40,236 --> 00:29:41,278 ez dizanim. 405 00:29:41,362 --> 00:29:46,366 Min dît ku tu li ser valîzekê rûniştî û digirî. . . 406 00:29:47,869 --> 00:29:52,080 Ew ji bo siwarbûnê demek xweş e, heya tu xema yek an du xeletiyan nakî. 407 00:29:56,377 --> 00:30:03,091 Ez bi dengekî bilind dikenim, ji ber ku ew yek tişt e Min hewl nekiribû 408 00:30:04,594 --> 00:30:06,220 Trên bê nefes ket hundir 409 00:30:06,554 --> 00:30:08,013 Rêwî bêhna xwe didin 410 00:30:08,097 --> 00:30:11,600 Wî got "Zarok, tu carî naguherî" 411 00:30:11,684 --> 00:30:15,729 Divê tu biçî ', divê tu biçî' 412 00:30:15,814 --> 00:30:19,358 Heye, dinya hêdî nabe 413 00:30:19,442 --> 00:30:20,859 Ji bo tu kesî 414 00:30:20,944 --> 00:30:25,572 Ew karnavalek e ku bangî we dike 415 00:30:27,659 --> 00:30:31,495 Ew mîna stranek deng dike Ew mîna Nivîsara Pîroz li we dixe. . . 416 00:30:31,579 --> 00:30:34,164 Kuro, tu nikarî riya vekirî bişkînî! 417 00:30:36,584 --> 00:30:41,839 Ma tu ne zarok bûyî kî tenê hilkişiyaye ser çolê? 418 00:30:41,965 --> 00:30:46,510 Heye, dinya sist nabe 419 00:30:48,888 --> 00:30:50,848 Oh, na. 420 00:30:51,140 --> 00:30:52,808 Oh, delalê min. 421 00:30:53,768 --> 00:30:55,185 Jeez. 422 00:30:56,437 --> 00:30:58,272 Ew barkêşên lanetkirî. 423 00:30:58,815 --> 00:31:02,693 Hûn dizanin, hûn difikirin ku ew ê gazî kesek bikin ku werin vê yekê paqij bikin. 424 00:31:03,611 --> 00:31:07,155 Feqîr. Ev tirsnak e. 425 00:31:09,284 --> 00:31:11,952 Bi awirên wê, ew demekê li vir e. 426 00:31:12,787 --> 00:31:16,373 Welê, ez guman dikim ku em ê karibin ku wê bihejînin, lê divê em hewl bidin. 427 00:31:16,457 --> 00:31:18,584 Ma hûn dixwazin wê dawiyê bistînin? Dê bihêle? 428 00:31:18,668 --> 00:31:21,128 -Bicî? -Belê, divê em fîşekekê bidin. 429 00:31:22,297 --> 00:31:23,505 -Baş e? -Baş e. 430 00:31:23,590 --> 00:31:26,633 Berdewam bike. Tenê bi qasî ku hûn dikarin bi hêz bikin. 431 00:31:26,718 --> 00:31:28,218 Erê, OK. 432 00:31:29,762 --> 00:31:31,221 Îsa! Rûhane. . . 433 00:31:32,807 --> 00:31:34,558 -Baş e. . . - Hîn sax e! 434 00:31:34,642 --> 00:31:38,395 -Tenê li pişt xwe bisekinin. Ez ê lênêrîna wê bikim. -Ey Xwedê! Ev tirsnak e. 435 00:31:40,356 --> 00:31:42,316 Naha, nenêre, baş e? 436 00:31:48,448 --> 00:31:49,990 Erê, keça pîr. 437 00:31:51,743 --> 00:31:53,660 Êşa we qediya. 438 00:32:01,169 --> 00:32:05,380 Oh, ew her gav ne hêsan e karê Dayika Xwezayê dike. 439 00:32:18,186 --> 00:32:20,270 -Tu bawer dikî? -Na, ew e. . . 440 00:32:22,357 --> 00:32:24,149 Xwedayê min li bihuştê! 441 00:32:29,030 --> 00:32:30,530 Çi bi te heye? 442 00:32:30,698 --> 00:32:31,782 Mirin! 443 00:32:34,702 --> 00:32:35,786 Berde here! Dev ji keçikê berde! 444 00:32:35,870 --> 00:32:40,874 Li mêrgên kesktir, werin. Ew in zelal-birrîna cihekî li bihuştê ji bo ya. 445 00:32:41,709 --> 00:32:43,043 Haydê ! Alîkariya min bike! 446 00:32:43,127 --> 00:32:44,544 -Lebê. . . -Tiştekî bike ! 447 00:32:45,046 --> 00:32:47,714 - Ez nakim. . . -Bihêle! 448 00:32:49,801 --> 00:32:52,386 Berde here! Ajotin! 449 00:33:02,897 --> 00:33:04,272 Belê, 450 00:33:04,816 --> 00:33:06,733 ew dijwar bû, lê. . . 451 00:33:07,819 --> 00:33:10,153 Ez difikirim ku me tiştê rast kir. 452 00:33:22,125 --> 00:33:25,252 Otomobîla patrolê, erê. Başe spas. 453 00:33:27,171 --> 00:33:30,007 -Ez dikarim alîkariya te bikim? -Baileygates, Polîsê Dewleta Rhode lsland. 454 00:33:30,091 --> 00:33:33,301 Ez girtiyê te heye, Miss lrene Waters, li vir. 455 00:33:34,137 --> 00:33:38,015 -Baş e. Ez ê ji wan re bibêjim ku hûn li vir in. -Baş e-dî, ray-dî. 456 00:33:49,569 --> 00:33:51,903 Ew ji bo çi ne? 457 00:33:52,113 --> 00:33:55,115 Oh, ev tenê tiştek bêaqil e. 458 00:33:55,324 --> 00:34:00,370 Divê ez her şeş saetan carekê hebekê bixwim an ez xwe xweş hîs dikim. Ne tiştek mezin. 459 00:34:01,456 --> 00:34:03,790 Navê wê çi ye? 460 00:34:03,875 --> 00:34:08,170 Şîzofreniya delusionary pêşketî bi hêrsa narsîsîst a bê dildar. 461 00:34:14,093 --> 00:34:16,344 Kûrê te gêj dibe? 462 00:34:17,972 --> 00:34:19,473 Na, lê. . . 463 00:34:20,558 --> 00:34:23,185 Pembûyên bêbawer didin min. 464 00:34:23,352 --> 00:34:26,730 -Mebesta min ji siwarbûnê bû. -Oh. Na, na. 465 00:34:26,981 --> 00:34:29,399 Bi salan qûna min lêxistiye. 466 00:34:32,111 --> 00:34:35,947 Navê min Peterson e. Ev hevkarê min e, Agent Boshane. 467 00:34:36,032 --> 00:34:39,576 Em bi Parastina Jîngehê re ne Lêkolînên Taybet ên Ajansê. 468 00:34:39,660 --> 00:34:40,827 EPA? 469 00:34:41,204 --> 00:34:43,914 Min çi lêxist? Ajelê baldkirî? 470 00:34:44,165 --> 00:34:48,668 Em ê ji we re rave bikin, xanim, lê rast niha em ê ji we bixwazin ku hûn bi me re werin. 471 00:34:51,172 --> 00:34:54,174 Baş e, çima hûn tenê nakin niha ji min re şirove bike? 472 00:34:55,676 --> 00:35:00,931 Me rapora we ya lêdan-û-revî derxist li ser têlê ji bo ku we bişopîne. 473 00:35:01,224 --> 00:35:03,225 Min bişopîne ji bo çi? 474 00:35:03,935 --> 00:35:05,852 Agent Boshane? 475 00:35:07,855 --> 00:35:11,608 Ez dixwazim careke din bi bîr bînim, qereqola me li ber destê we ye. 476 00:35:11,984 --> 00:35:14,444 Hûn bi xêr hatin ku bikar bînin odeyên me yên lêpirsînê. 477 00:35:14,529 --> 00:35:17,948 Em wê spas dikin, Lietenant Gerke, lê em hemî amade ne. 478 00:35:19,200 --> 00:35:22,202 Rast. Baş e, ger tiştek hebe l. . . 479 00:35:35,716 --> 00:35:37,134 Bibûre. 480 00:35:37,301 --> 00:35:38,510 Ez ê tenê bikim. . . 481 00:35:39,846 --> 00:35:42,180 Ji xwe re avê vexwim. 482 00:35:49,856 --> 00:35:55,819 Ji ber vê yekê, heke ez dikarim kesek tenê bigirim ji bo îmzakirina vê, ez ê bi rê de biçim. 483 00:35:55,903 --> 00:35:57,070 Yeah. 484 00:35:59,448 --> 00:36:03,910 Welê, Miss Waters, serkeftin. Ez hêvî dikim ku her tişt ji bo we pir baş dixebite. 485 00:36:04,162 --> 00:36:05,287 Gelek spas, Charlie. 486 00:36:07,290 --> 00:36:10,250 Min tiştek xelet nekiriye û hûn pê dizanin. 487 00:36:11,752 --> 00:36:16,506 Çi ji rovîyên marîjuana ku we hiştine gava ku tu ji daîreya xwe bar kir? 488 00:36:17,008 --> 00:36:19,759 Ji ber vê yekê min hinek potek cixare. Ew çi ye, sûc e? 489 00:36:22,513 --> 00:36:25,432 Wekî ku amûrek e bertîl, xespkirin, 490 00:36:25,600 --> 00:36:29,519 -Berrevîna bacê û şêlandin. -Hûn mafdarin? 491 00:36:29,604 --> 00:36:32,439 Ma navê Dickie Thurman zengil lêdixe? 492 00:36:33,441 --> 00:36:38,111 Pargîdaniya wî, Cedar Creek Limited, heye 18 meh in di bin lêpirsînê de ye. 493 00:36:38,196 --> 00:36:42,532 Çawa ew min dike aksesûar? Min sond danî ser kursa golfê ya Dickie. Başe ku çi? 494 00:36:42,617 --> 00:36:46,620 Vê ji min re bêje. Operasyonek mezin wek Cedar Creek Country Club. 495 00:36:47,455 --> 00:36:49,789 Tu çawa bûyî serê keskparêz? 496 00:36:49,874 --> 00:36:51,249 Bi xwerû. 497 00:36:51,626 --> 00:36:56,880 Ev zilam, Tedeschi an Tedesco, ew berî min hatibû kirê, lê mir. 498 00:36:56,964 --> 00:36:58,506 Pirsgirêka dil an tiştek. 499 00:37:00,635 --> 00:37:04,512 Fed bawer dikir ku lrene bêtir ji wê dizanibû ku ew dizanibû, 500 00:37:04,597 --> 00:37:06,348 û jiyana wê di metirsiyê de bû. 501 00:37:06,974 --> 00:37:10,727 Wan diyar kir ku her tişt di bin pozê wê de qewimîbû. 502 00:37:10,811 --> 00:37:14,731 Berdêlên saziyên hikûmetê, gefan li kesên ku li ber rawestiyan. 503 00:37:14,815 --> 00:37:20,695 Û krîza dil ya pêşiyê wê? Welê, ew tenê kuştina sar bû. 504 00:37:21,322 --> 00:37:23,281 Ey mêro! 505 00:37:31,832 --> 00:37:33,500 Hûn dikarin min biborînin? 506 00:37:52,687 --> 00:37:54,020 Pizza kid. 507 00:37:57,525 --> 00:38:00,527 -Çiqas? -Ew tê 1 3,95 $. 508 00:38:25,553 --> 00:38:27,512 Kurê zozanê! 509 00:38:44,655 --> 00:38:47,198 Tiştek baş bû ku Charlie jê re gotibû 510 00:38:47,283 --> 00:38:51,536 ew li Chuck E. Cheese dima Lodge û Miniature Golf Resort. 511 00:38:52,455 --> 00:38:53,663 Charlie? 512 00:38:53,748 --> 00:38:57,959 lrene mifta ji maseya pêşiyê vekir û xwe berda hundur. 513 00:38:58,294 --> 00:38:59,586 Charlie! 514 00:39:10,348 --> 00:39:12,932 Charlie, li vir çi diqewime? 515 00:39:13,017 --> 00:39:14,517 lrene? 516 00:39:17,480 --> 00:39:21,649 lrene, ez tenê bûm. . . Ez ê dosyaya te bixwînim 517 00:39:21,734 --> 00:39:24,194 û hewl bidin ku qulikê bibînin. 518 00:39:27,239 --> 00:39:30,116 Ma lêvên te jî wek yên min qelişî bûn li ser ride down? 519 00:39:30,201 --> 00:39:32,035 Guh nedê. Hewcedariya min bi alîkariya te heye. 520 00:39:32,119 --> 00:39:35,622 Li ser bûyerê gulebaranek çêbû. Ajan mirine! 521 00:39:35,956 --> 00:39:38,416 -Mirî? -Belê. Ew li dû min bûn, Charlie! 522 00:39:38,542 --> 00:39:41,461 Oh, Xwedê. Ev karê Dickie ye. Ez dizanim! 523 00:39:45,800 --> 00:39:47,842 Ji ber vê yekê hûn ê çi bikin? 524 00:39:49,178 --> 00:39:52,055 -Em ê gazî polîs bikin. -Çi? Na, hûn nikarin wiya bikin! 525 00:39:52,139 --> 00:39:56,267 Dickie wan xortan di berîka wî de heye. Ji ber vê yekê ez hatim cem te. 526 00:39:57,478 --> 00:39:59,813 Hey! Ev tiştekî cidî ye! 527 00:40:00,106 --> 00:40:01,189 Tu nakî. . . 528 00:40:02,441 --> 00:40:05,026 -Ez ji vir derketim. -Hey, bisekine! Na, wisa neke! 529 00:40:05,111 --> 00:40:07,904 Were, bisekine. Bihêle ez bîskekê bifikirim. OK? 530 00:40:07,988 --> 00:40:11,783 Li cihekî din bifikirin. Ev cihê yekem e ku ew ê lê binêrin. 531 00:40:11,867 --> 00:40:13,827 Lenet lê kirî! 532 00:40:21,168 --> 00:40:23,628 Ji ber vê yekê em ê herin ku derê? 533 00:40:23,712 --> 00:40:25,130 Hûnê bibînin. 534 00:40:26,715 --> 00:40:32,303 Belê, ew hinekî li ser lamê çûn, û paşê Charlie çend telefonê kir. 535 00:40:42,857 --> 00:40:44,774 Vê gavê hêsan bikin. 536 00:40:44,859 --> 00:40:47,569 -Çarlî! -Dilnigeran nebe. Ez ê lênêrîna wê bikim. 537 00:40:48,028 --> 00:40:49,863 Hey. 538 00:40:50,030 --> 00:40:52,323 -Karê baş, Baileygates. -Spas. 539 00:40:52,408 --> 00:40:54,284 Bibore ez neçar bûm ku te nas bikim hemû rê li vir. 540 00:40:54,368 --> 00:40:57,745 -Baş e. -Ew jî wisa ye. Feqîr gal paranoîd. 541 00:40:57,830 --> 00:41:02,041 Zarokên min wisa ne. Ev fikra wan heye ku polîs zilamên xerab in. . . 542 00:41:09,341 --> 00:41:13,219 Guh bide, ez nizanim çi diqewime û min tiştek ji fedakaran re negot. . . 543 00:41:13,304 --> 00:41:16,764 Dickie ji min re got ku hûn li kolanan jîr bûn. 544 00:41:17,266 --> 00:41:19,726 Çima hûn ê birevin ber vê ehmeqê? 545 00:41:25,191 --> 00:41:26,983 Dev ji çekan berde, dîn. 546 00:41:27,568 --> 00:41:29,235 Hûn bi vîdyoyê têne girtin. 547 00:41:30,863 --> 00:41:34,199 -Tu qala çi dikî? -Li ser bîsîklêta min kamerayek heye. 548 00:41:38,579 --> 00:41:40,914 Zehmet e ku meriv li hedefek livînê bixe, ne wusa? 549 00:41:57,097 --> 00:41:59,307 Rewşa nixtan. Tevgera baş. 550 00:41:59,767 --> 00:42:01,267 Li tirimbêlê siwar bibin. 551 00:42:02,978 --> 00:42:05,104 De were, were, were. 552 00:42:08,943 --> 00:42:12,070 Ma hûn ji min re dibêjin tu çi difikirî? 553 00:42:12,154 --> 00:42:14,781 Gazîkirina wî polîsî bêbawerî bêaqil bû! 554 00:42:17,952 --> 00:42:20,787 Di dawiya bilind de tweak bikin li ser EQ hestyarî te, şêrîn. 555 00:42:20,871 --> 00:42:23,414 Mirîşka dilşewat dansa Charlie bû. 556 00:42:23,499 --> 00:42:26,084 Ez bi xwe mirovekî tango me. 557 00:42:31,882 --> 00:42:35,260 Wekî ku hûn dikarin bifikirin, hinek ravekirin hebû ku bikin. 558 00:42:35,344 --> 00:42:39,222 Ji ber vê yekê Hank, wekî ku wî ji xwe re digot, 559 00:42:39,306 --> 00:42:43,685 cihekî bêdeng dît û tevaya tevliheviya darneyê diyar kir. 560 00:42:43,769 --> 00:42:46,813 Baş e, tu çi dibêjî ew e ku tu ne Charlie yî. 561 00:42:47,481 --> 00:42:51,568 We Charlie di çalakiyê de dît. Ew mîna origami ye: di bin zextê de diqelişe. 562 00:42:51,652 --> 00:42:54,821 Dema ku lîstika mezin li ser xetê ye, ew mijûlî siwarbûna çamê ye. 563 00:42:55,990 --> 00:42:58,032 OK, bisekine. Hûn dikarin tenê. . . 564 00:43:02,871 --> 00:43:04,831 Ew hêsan e. 565 00:43:05,457 --> 00:43:07,333 Charlie mişk e ku tu ket nav mazî. 566 00:43:07,710 --> 00:43:10,295 Ez ew mişk im ku dikare penêr bibîne. 567 00:43:11,005 --> 00:43:13,715 Navê Hank e. Hank Evans. . . 568 00:43:14,508 --> 00:43:16,759 Ji bo keçikên piçûk 569 00:43:17,303 --> 00:43:20,430 Ji ber vê yekê rast e. Charlie şizoyek e. 570 00:43:21,140 --> 00:43:25,018 Ez ê nizanim. Ez ji karê wî dûr dimînim, ew ji ya min dimîne. 571 00:43:25,978 --> 00:43:27,395 Dîtinî. 572 00:43:30,566 --> 00:43:33,818 Tenê ji ber ku l rock nayê wê wateyê ku ez ji kevir çêkirî me. 573 00:43:33,902 --> 00:43:38,156 Ez tirsa te hîs dikim. Ew derbas dibe mîna statîk li ser radyoya dilê min. 574 00:43:40,784 --> 00:43:42,744 Hank? Hank. 575 00:43:44,496 --> 00:43:47,206 Ez bi rastî, bi rastî alîkariya we spas dikim, 576 00:43:47,666 --> 00:43:51,711 lê gelo rêyek heye ku em karibin Charlie vegere vir 577 00:43:51,795 --> 00:43:53,546 ji bo hûrgelek piçûk? 578 00:43:54,673 --> 00:43:56,049 Bê pirsgirêkê. 579 00:43:56,133 --> 00:43:59,469 Dema ku hûn li wê ne, çima hilnekişin wê stûnê û li ser xetên elektrîkê pisîkê bigirin? 580 00:43:59,553 --> 00:44:02,138 Binêre, ez ne li vir im ku çîpên te bizivirim. 581 00:44:02,222 --> 00:44:07,435 Ez li vir im ku jiyana we xilas bikim, lê heke ez ê bixwazim wiya bike, ez ê hewceyê bênavnebûna tevahî bikim. 582 00:44:13,067 --> 00:44:14,275 OK. 583 00:44:15,069 --> 00:44:16,986 Deng xweş, candypants? 584 00:44:17,988 --> 00:44:20,073 Hank, ji min re nebêje. 585 00:44:32,336 --> 00:44:34,504 Ew çawa dikarin ji Pluto re bibêjin gerstêrk? 586 00:44:34,588 --> 00:44:36,798 Çi gerstêrka zikmakî heye orbitek elîptîkî? 587 00:44:36,882 --> 00:44:40,551 -Ev şêt ne maqûl e. -Dayik! 588 00:44:40,636 --> 00:44:44,138 Ew zikmakî Vince Foster bû kuştin. Min ji te re got ew şêt! 589 00:44:44,223 --> 00:44:47,433 Hey, mêro, dev ji hacking'ê berde wan pelên Pentagonê nexapîne. 590 00:44:47,518 --> 00:44:51,979 Qet nayê bîra wan kê xapandine Siyasetmedar bên kuştin. Pêdivî ye ku hûn bixwînin. 591 00:44:52,314 --> 00:44:54,941 -Dayê ji te re çi ji snoopin re got? -Şe, erê. 592 00:44:55,025 --> 00:44:58,653 Ger hûn li der û dora xwe biqelînin, hûn ê bûrsa xwe ya Yale winda bikin. 593 00:44:58,737 --> 00:45:03,783 Li wir li Stanfordê bi hev re asê bimînin ew diya xwedê nefret dikin. 594 00:45:03,867 --> 00:45:06,035 Dayik, tu bextewar bî ji bo Duke qebûl kirin, 595 00:45:06,120 --> 00:45:07,912 1 430 li yo' SAT'ê bistînin. 596 00:45:07,996 --> 00:45:09,497 -Dayê, tu dizanî ku ez bi gripê ketim. -Grîp, qûna min! 597 00:45:09,581 --> 00:45:12,834 Te aneurîzma zikmakî hebû da ku 1 430 bistînin. 598 00:45:12,918 --> 00:45:16,254 Heye, tu niha hinek şîretan dipeyivî. 599 00:45:16,338 --> 00:45:19,632 Ew dibe ku yek ji wan e lvy League kurên kurên niha. 600 00:45:19,717 --> 00:45:21,884 Serê xwe nîşanî min bide û derî bigire, mêro. 601 00:45:25,764 --> 00:45:27,515 Hey, kaptan. 602 00:45:27,808 --> 00:45:30,560 -Xortan. -Gelo ev çi ye, mêro? 603 00:45:30,978 --> 00:45:33,646 -Ev Agent Annicelli ye. -Birêzan. 604 00:45:34,648 --> 00:45:36,816 -Çi dibe? - Pirsgirêka me heye. 605 00:45:37,818 --> 00:45:38,985 Çenteyên xwe pak bikin. 606 00:45:45,159 --> 00:45:46,909 -Em girtî û barkirî ne. -Ecêb. 607 00:45:46,994 --> 00:45:49,328 Tiştên têr girtin ku em 72 saetan li ber xwe bidin. 608 00:46:04,136 --> 00:46:06,304 Welê, ozona min bike. 609 00:46:23,322 --> 00:46:25,239 Em ê te bihejînin 610 00:46:33,415 --> 00:46:34,916 Hey, zengil. 611 00:46:38,128 --> 00:46:40,213 Erê, ez bi te re dipeyivim, tu bermayiyên jehrî yên jiyanê. 612 00:46:42,925 --> 00:46:44,675 Ma hûn ê wê qûnê hildin? 613 00:46:44,760 --> 00:46:48,638 An jî divê ez wê bi pêlava xwe ve zeliqînim û wê di qulika xweya pîvaz de bihêle? 614 00:46:48,722 --> 00:46:52,558 Hey mero. Hêdî bike. Ew tenê cixare ye. 615 00:46:52,643 --> 00:46:53,893 Oh, erê? 616 00:46:55,062 --> 00:46:59,482 Welê, ev tenê kulmek e, lê gava ku ez wê bavêjim li dora, ew dikare yek dojehê ji tevlihev bihêle. 617 00:47:00,400 --> 00:47:01,818 Werin em dans bikin. 618 00:47:24,091 --> 00:47:26,300 Werin em şûjinê ji holê rakin ev eşqa dîn! 619 00:47:26,844 --> 00:47:29,929 Bisekine, ew şizok e! 620 00:47:30,430 --> 00:47:32,098 Çi belayê serê wî? 621 00:47:34,434 --> 00:47:35,935 Çi qewimî? 622 00:47:37,271 --> 00:47:41,816 Erê, Charlie çend kulîlk digirt ji ber tevgera Hank. 623 00:47:41,900 --> 00:47:46,153 Lê belê, ji bo piçek xwînê di mîzê de, ew ji bo wear ne xerabtir bû. 624 00:47:48,615 --> 00:47:51,617 Ez xemgîn im ku hûn neçar bûn ku Hank bibînin, Miss Waters. 625 00:47:51,702 --> 00:47:52,994 Min fikir kir ku ez xirab bûm. 626 00:47:53,829 --> 00:47:56,414 Pirsgirêkên wî zilamî hene. 627 00:47:57,833 --> 00:47:59,750 Wî jiyana me xilas kir. 628 00:48:02,379 --> 00:48:04,881 Lêbelê, Hank ramanek baş bû. Ew difikire. . . 629 00:48:04,965 --> 00:48:06,382 Hûn ê li Hank guhdarî bikin? 630 00:48:06,466 --> 00:48:10,970 De were, binêre çi bi min kir! Tu çi difikirî? Ew ji kontrolê derketiye. 631 00:48:13,056 --> 00:48:14,724 Hûn dizanin divê em çi bikin? 632 00:48:14,808 --> 00:48:18,603 Dezgehek din bibînin û hemû çîrok ji wan re bêje. 633 00:48:18,687 --> 00:48:22,523 Ne jîr, Charlie. Em nizanin heta ku derê Gihîştina Dickie diçe. 634 00:48:24,568 --> 00:48:26,485 Hingê hûn dizanin çi? 635 00:48:26,570 --> 00:48:30,990 Ez difikirim ku ew dem e ku meriv gazî naletê herî baş bike ajansa înfazê ya li welêt. 636 00:48:31,158 --> 00:48:33,492 Leşkerên Dewleta Rhode lsland! 637 00:48:33,619 --> 00:48:34,619 Ma hûn bi rastî difikirin 638 00:48:34,703 --> 00:48:38,164 ku fedîyan hinek xort nînin jor li wir, niha, bangên bugging? 639 00:48:38,248 --> 00:48:43,252 Ew ê di 10 hûrdeman de li ser me bin. Û wan hema di serî de ez bikujim. 640 00:48:43,962 --> 00:48:45,338 OK. 641 00:48:45,839 --> 00:48:47,715 Plana genî ya mezin çi bû? 642 00:48:48,133 --> 00:48:51,218 Ew difikire ku divê em kabînek bibînin û ji bo demekê veşêre. 643 00:48:51,720 --> 00:48:53,846 Oh, erê? Çi av û xwarin û. . . 644 00:48:53,931 --> 00:48:57,016 Jixwe pêdiviyên wî peyda bûne. Ew di bagerê de ne. 645 00:49:07,319 --> 00:49:09,695 Ev tedarîk in? 646 00:49:13,033 --> 00:49:15,326 Belê, planek wî hebû, baş e. 647 00:49:16,536 --> 00:49:19,121 Her eve? Tiştê wî ev e? 648 00:49:19,247 --> 00:49:21,207 Oh, na. Zêdetir heye. 649 00:49:22,334 --> 00:49:23,668 Kevirek, 650 00:49:23,919 --> 00:49:25,461 kepçe, 651 00:49:26,630 --> 00:49:29,507 kîsekî lîm û hin tîrên lawiran. 652 00:49:32,219 --> 00:49:35,972 Ev Christine DiCarlo zindî ye ji eyaleta Clinton, New York, 653 00:49:36,056 --> 00:49:40,059 ku lê nêçîra mêr berdewam dike Leşkerê Dewleta Rhode lsland Baileygates. 654 00:49:40,143 --> 00:49:42,478 . . .berpirsiyarê mirinê nûnerê EPA 655 00:49:42,562 --> 00:49:44,105 û revandina lrene Waters. 656 00:49:44,189 --> 00:49:48,693 Bullshit! Bavê min kes nekuştiye û ew bê guman ne revandiye, ne keçik! 657 00:49:48,777 --> 00:49:51,153 Bavê te nexweş e, derûnî. Ew şikestinek heye. 658 00:49:52,072 --> 00:49:55,324 Ya girîng ew e ku em wî bibînin ji ber vê yekê kesek din zirarê nabîne. 659 00:49:55,742 --> 00:49:57,535 Kes zirarê nade. 660 00:49:57,619 --> 00:50:00,037 Bavê me nedixwest firrînek diya xwe êşand. 661 00:50:00,122 --> 00:50:02,081 Na, ew li dû lîstikek mezintir diçe. 662 00:50:02,165 --> 00:50:05,418 Me tenê raporek girt ku wî şeş gule lê dane nav serê ga. 663 00:50:05,836 --> 00:50:07,753 Bextê feqîr e ku sax e. 664 00:50:10,298 --> 00:50:13,551 OK, binêre, em bibêjin pirsgirêkek wî heye, ku ew nake. 665 00:50:13,635 --> 00:50:15,302 Ew heban dixwar. 666 00:50:15,387 --> 00:50:19,306 -Hebên xwe li oda otêlê hiştin. -Li wir eqlê xwe hişt. 667 00:50:19,391 --> 00:50:22,226 Min ew ji destê pêşîn dît. Xort ji tîrêjên dûpişkê gêjtir e. 668 00:50:22,310 --> 00:50:26,105 Tiştek ku ez fêm nakim, Serfermandar. 669 00:50:26,982 --> 00:50:30,109 Ger bavê min ew qas tirsnak e dayê, tu çima bi tena serê xwe çûyî? 670 00:50:31,153 --> 00:50:34,321 Tu kî yî? Serheng York xwe li ser Almanan digirin? 671 00:50:34,406 --> 00:50:37,700 Bavê te polîs e. Wî ji min xwest ku ez bi tenê werim. 672 00:50:37,784 --> 00:50:41,037 -Min çawa zanibû ku ew gêj e? -Ew ne gêj e! 673 00:50:41,121 --> 00:50:45,458 Dibe ku şîzofreniya wî ya xapînok hebe bi hêrsa narsîsîst a bê dildar, 674 00:50:45,542 --> 00:50:47,835 lê ew kesek pir nerm e. 675 00:50:47,919 --> 00:50:50,212 Motherfucker robot! Motherfucker robot! 676 00:50:58,138 --> 00:50:59,638 Çi xirecir e? 677 00:51:00,140 --> 00:51:01,390 Ji min dûr bimîne, Hank! 678 00:51:01,475 --> 00:51:05,227 Ez dizanim we çi plan kiribû. Min tiştên te yên ku jê re digotin dît. 679 00:51:08,356 --> 00:51:09,648 Va. 680 00:51:10,984 --> 00:51:14,236 Lê belê, ez ê ne tenê biçim malê. 681 00:51:14,321 --> 00:51:16,405 Min ê wê bişewitînim 682 00:51:16,490 --> 00:51:19,992 û li wir inch bi inch sivik bikin wek mîrzayekî. 683 00:51:20,077 --> 00:51:23,329 Min qala şofê dikir û lime. 684 00:51:23,914 --> 00:51:25,623 Şop û lîm? 685 00:51:34,466 --> 00:51:37,009 Sipas ji were. Demek dirêj e ez wisa nekenîm. 686 00:51:37,969 --> 00:51:39,428 Çi qas henek e? 687 00:51:39,513 --> 00:51:42,139 -Em erebeya germ diajon. -Wiha? 688 00:51:42,432 --> 00:51:44,433 Ew tişt aîdî polîsê xerab e. 689 00:51:44,518 --> 00:51:48,562 Hûn difikirin ku ew ê bigire cenazeyên me daketin qereqolê? 690 00:51:56,029 --> 00:51:59,156 lrene biryar da ku ew divê vegere Rhode lsland, 691 00:51:59,241 --> 00:52:01,826 lê pêşî ramanek Hank hebû. 692 00:52:01,910 --> 00:52:04,161 Hûn ji vê yekê piştrast in? 693 00:52:04,246 --> 00:52:08,290 Hûn henekê xwe dikin? Her oinker rojhilatê Mississippi dê li vê slêtê bigere. 694 00:52:08,375 --> 00:52:10,000 Ji bo veguhestina girseyî ewletir. 695 00:52:10,293 --> 00:52:12,044 Amade? Li ser neh. 696 00:52:12,671 --> 00:52:14,588 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. 697 00:52:29,229 --> 00:52:32,565 Welê, ew ê di wê otomobîlê de me neşopînin. 698 00:52:32,983 --> 00:52:35,151 -Spas ji bo pîroziyê. -Emîn. 699 00:52:35,235 --> 00:52:38,195 -Xwezî em di dawiyê de li ser heman rûpelê ne. -Ez jî wisa. 700 00:52:40,365 --> 00:52:43,492 -Tu baş î? -Belê, ez baş im. 701 00:52:46,079 --> 00:52:48,372 Difikirîn ku hûn di ser devê re derbas dibin. 702 00:52:48,456 --> 00:52:49,790 Sipas ji were. 703 00:52:54,212 --> 00:52:57,047 Hûn dizanin, ez difikirim tu yekîneyeke pir taybet î. 704 00:52:57,132 --> 00:52:58,507 Ew şîrîn e. 705 00:52:59,176 --> 00:53:02,052 Ez hêvî dikim ku em dikarin hevdû baştir nas bikin. 706 00:53:02,137 --> 00:53:03,596 Yeah. Ez jî wisa. 707 00:53:04,097 --> 00:53:05,639 Tu daqurtînî? 708 00:53:09,644 --> 00:53:12,021 ez dibînim. Em ê hêdî bimeşin. 709 00:53:18,778 --> 00:53:20,237 -Hey! -Erê? 710 00:53:21,865 --> 00:53:25,618 Tu çênebû ji bo hilgirtina berîka li ser dash, we? 711 00:53:25,994 --> 00:53:27,870 Tu henekê xwe dikî, rast? 712 00:53:31,416 --> 00:53:33,709 Îcar çîroka te çi ye? Xelkê kû ne? 713 00:53:33,793 --> 00:53:35,794 Oh, hemî. 714 00:53:36,213 --> 00:53:39,089 Omnipresence. Ez ji jinekê hez dikim. 715 00:53:39,216 --> 00:53:42,635 Ez bi eslê xwe ji Texasê me. taxa çîna navîn. 716 00:53:42,719 --> 00:53:45,054 Lê piştî dibistanê Ji ber ku ez çûm New Yorkê. . . 717 00:53:45,138 --> 00:53:48,140 Bila ez texmîn bikim. Her kesî got ku hûn bi çavan re hêsan in, 718 00:53:48,225 --> 00:53:49,892 ji ber vê yekê we hewl da ku hûn bibin model. 719 00:53:49,976 --> 00:53:54,855 Lê di Sêva Mezin de, wan te derman kirin mîna kurmê, lewra tu bûyî lîstikvan. 720 00:53:54,940 --> 00:53:56,815 Na, lê. . . 721 00:53:57,943 --> 00:53:59,944 Lê hûn nikarin bêyî jêhatî dûr bikevin, 722 00:54:00,028 --> 00:54:04,073 û tenê roniyên geş ku we dît yên hundirê sarincê bûn. 723 00:54:04,157 --> 00:54:08,202 Ji ber vê yekê we karekî çîtik girt û çû li mirovekî dewlemend digere ku bi kêzikek bum 724 00:54:08,286 --> 00:54:12,081 û ala spî hilda li hemberî xwe nefret dikin. 725 00:54:15,126 --> 00:54:17,920 -Armanca min çawa ye? -Ez qet neçûm bajarê New Yorkê. 726 00:54:18,004 --> 00:54:21,757 Ez çûm Cornell, paşê min axayê xwe girt di Rêveberiya Turf de li U-Mass. 727 00:54:22,008 --> 00:54:24,343 Paşê ez bûm serpereştyarê qursa golfê. 728 00:54:24,511 --> 00:54:30,766 -Û ev hemû yên min in. - Min dît ku te dev ji nexweşiya xwarina xwe berda. 729 00:54:30,850 --> 00:54:34,144 - Min nexweşiya xwarinê tune. -Çi be, zirav. 730 00:54:39,693 --> 00:54:41,277 Dest dûr, Hank. 731 00:54:51,371 --> 00:54:52,454 Mom ! 732 00:54:53,206 --> 00:54:56,375 Ew bi rastî xweş e, Hank. Awayê ku meriv profîlek kêm bimîne. 733 00:54:57,335 --> 00:54:59,461 Ew di vê xalê de sax e. 734 00:55:01,673 --> 00:55:04,258 Heye, ez dizanim çawa hindek hevîr bixim. 735 00:55:05,844 --> 00:55:07,469 -Li min bixin. -Çi? 736 00:55:07,887 --> 00:55:10,139 -Li rûyê min bixe. -Çima? 737 00:55:10,223 --> 00:55:12,808 Ez ê penîrê mezin bibêjim Ez li parkkirinê geriyam. 738 00:55:12,892 --> 00:55:16,812 Ew ê min bi çend Benjamins re bêdeng bike. Hewcedariya wan bi vî rengî tune. 739 00:55:16,896 --> 00:55:18,897 De were, serê min jê bike. 740 00:55:19,149 --> 00:55:23,110 -Ew bi rastî jî lal e, Hank. -Fikra te çêtir heye? Haydê ! 741 00:55:23,903 --> 00:55:26,822 - Ew ê nexebite. -Erê, wisa ye, lê divê tu min bihejînî. 742 00:55:26,906 --> 00:55:30,117 Keçikekê nede min "Ez naxwazim neynûka tiliyê bişkînim" tep bike. 743 00:55:30,410 --> 00:55:33,329 Divê ev zilam li rûyê min binêre û tenê. . . 744 00:55:38,293 --> 00:55:41,712 Baş e, lêdan di çopê de li gorî plansaziyê neçû. 745 00:55:41,796 --> 00:55:45,007 Min tenê Charlie hinekî din hejand. 746 00:55:45,175 --> 00:55:46,592 poz çawa ye? 747 00:55:46,718 --> 00:55:48,635 Guh bidinê. 748 00:55:50,472 --> 00:55:54,350 -Ez bi rastî xemgîn im, Charlie. -Ez ê bi ser bixim. 749 00:55:55,602 --> 00:55:59,480 Yanî, divê hûn hêrs bibin. Min tenê li rûyê te xist. 750 00:55:59,564 --> 00:56:01,190 Heye, dibe. 751 00:56:04,569 --> 00:56:07,780 We rêyek mezin girt li jiyanê dinêre, Charlie. Tu dizanî? 752 00:56:08,031 --> 00:56:09,365 Ew diyariyek e. 753 00:56:09,449 --> 00:56:11,867 Erê, ez nizanim ger şikestinên min bipejirînin. 754 00:56:11,951 --> 00:56:13,535 Ew difikirin ku pirsgirêka min ev e. 755 00:56:13,620 --> 00:56:14,828 Çi? 756 00:56:16,122 --> 00:56:21,627 Ku ez bi mebest têgihiştina xwe berovajî bikim da ku rastiya xwe xweştir bikim. 757 00:56:22,837 --> 00:56:24,922 Mîna ku hûn tenê tiştê ku hûn dixwazin bibihîzin dibihîzin? 758 00:56:25,882 --> 00:56:29,301 Spas. Ez dixwazim wê kurt bikim, bi taybetî di havînê de. 759 00:56:32,972 --> 00:56:37,726 Çawa dibe ku min nikaribû bi dawî bû zilamekî hêsan-goy wek te, Charlie? Huh? 760 00:56:38,353 --> 00:56:43,107 Carinan ez difikirim ku tiştek heye li ser awira min a ku tenê ehmeqan dikişîne. 761 00:56:43,274 --> 00:56:44,650 Ev dîn e. 762 00:56:44,734 --> 00:56:47,152 Tu keçeke pir taybet î, lrene. Li te binêre. 763 00:56:47,237 --> 00:56:48,946 Tu bi tenê ew qas xwerû yî. 764 00:56:49,030 --> 00:56:52,699 Yanî, li porê xwe binêre. Mîna ku tu guh nadî. 765 00:56:52,784 --> 00:56:57,663 Û hûn bihêlin çermê xwe daleqandî, qisûran an 'hemû. Hûn ji xeletiyên xwe natirsin. 766 00:56:57,747 --> 00:57:01,542 Rûyê te tev gemar e mîna ku te tenê lîmonek xwar, 767 00:57:01,626 --> 00:57:03,377 lê hûn jê derdixin! 768 00:57:12,679 --> 00:57:15,013 Hûn difikirin 'Ez çi difikirim'? 769 00:57:15,974 --> 00:57:18,767 -Ew, na. -Oh, belê. 770 00:57:22,689 --> 00:57:24,064 Haydê ! 771 00:57:25,442 --> 00:57:28,318 -Ez nizanim ka ez dikarim! -Belê tu dikarî ! 772 00:57:28,570 --> 00:57:30,904 Mirov tenê 1 0% potansiyela xwe bikar tînin! 773 00:57:31,281 --> 00:57:33,866 Divê hûn xwe bigihînin jêr ji bo wê tiştek piçûktir! 774 00:57:38,413 --> 00:57:40,330 Tu here! 775 00:57:40,415 --> 00:57:42,541 Niha hûn wê distînin! 776 00:57:42,625 --> 00:57:44,251 Ez ji te bawer dikim! 777 00:57:45,545 --> 00:57:48,088 Tu niha dev ji min bernede! 778 00:57:53,678 --> 00:57:56,555 Ji ya ku min difikirî hêsantir! Haydê ! 779 00:57:57,390 --> 00:58:00,184 Biçe, Charlie. Ajotin! Tu dikarî wê bikî! 780 00:58:00,268 --> 00:58:01,894 Were, Charlie! 781 00:58:02,228 --> 00:58:04,813 Potansiyela xwe bêtir bikar bînin! 782 00:58:11,988 --> 00:58:13,989 Were, Charlie! Ajotin! 783 00:58:14,240 --> 00:58:15,782 Jump off! 784 00:58:16,034 --> 00:58:18,076 -Çi? - Biçe ser xwe! 785 00:58:19,078 --> 00:58:20,412 Çi? 786 00:58:20,955 --> 00:58:23,415 Ji trênê dakevin! 787 00:58:32,217 --> 00:58:33,467 lrene? 788 00:58:35,178 --> 00:58:37,429 Haydê. Dev ji gêjbûnê berdin. 789 00:58:38,806 --> 00:58:41,099 Min dest pê kir li ser wê difikirim. Bad idea. 790 00:58:41,768 --> 00:58:44,561 Trên yekem cihê ku ew ê lê binerin in. 791 00:58:45,438 --> 00:58:46,688 De hadê. 792 00:58:47,899 --> 00:58:51,985 Me hemû rawestgehên gaz û xwarinê kontrol kirin li ser navberê. Nîşana wan tune. 793 00:58:52,070 --> 00:58:54,696 lnterstate! pîreka te şa ye? 794 00:58:56,157 --> 00:58:57,533 Pîrejina min? 795 00:58:57,617 --> 00:59:00,536 Ji ber ku ger fêkiya we mîna karê polîsê we be, 796 00:59:00,620 --> 00:59:03,497 we nikarîbû li cihê G bixista li ser pisekek 1 2lb. 797 00:59:03,581 --> 00:59:05,123 Li xwe temaşe bikin. 798 00:59:06,960 --> 00:59:10,712 -Tu li çi diçî? - Binêre, bavo tu rê nagire 799 00:59:10,797 --> 00:59:13,423 hûn hemû polîsên kor li ku dinêrin'. 800 00:59:13,633 --> 00:59:15,842 Û, dayê, ew xwarina bilez naxwe. 801 00:59:19,013 --> 00:59:21,557 Baş e, sê dolarên min hene. Çiqas heye? 802 00:59:22,308 --> 00:59:24,726 -Şeş pere. -Bila ez herim jor û emir bikim, da em herin. 803 00:59:24,811 --> 00:59:28,188 OK. Ezê sandwîçeke sînga mirîşkê bixim. Ne çerm, tost hişk. 804 00:59:31,985 --> 00:59:36,572 Tu min gêj dikî di serê min de diherikin 805 00:59:36,948 --> 00:59:43,495 Rojek ji van rojan ez ê te bişopînim 806 00:59:43,663 --> 00:59:46,248 Baş e, binerin êdî kî dîn dibe 807 00:59:46,332 --> 00:59:48,834 Em rû bi rû ne hevalê min 808 00:59:49,335 --> 00:59:52,170 Çêtir derkeve 809 00:59:52,255 --> 00:59:54,840 Çêtir derkeve! 810 00:59:54,924 --> 00:59:59,303 -Tu li çi dinêrî, kezeb? -Tu dizanî tu dikî ku ez biçim. . . 811 00:59:59,554 --> 01:00:02,014 Ma hûn dixwazin min dest pê bikin? Hema kordê bikişîne, heval. 812 01:00:02,307 --> 01:00:05,267 Ez ji ber bûyerek erdhejê me. Hûn li ser xeta xeletiyê dans dikin. 813 01:00:05,643 --> 01:00:10,606 -Hey, derdê te çi ye heval? -Min goştê goşt bi te re nema. Tenê zarok. 814 01:00:10,690 --> 01:00:13,275 -Hey, dev jê berde! -Wî dest pê kir. 815 01:00:13,359 --> 01:00:16,695 Ez pir xemgîn im. Ez lêborînê dixwazim. Ew ji vî tiştî diêşe. 816 01:00:16,779 --> 01:00:18,196 Ez li vir rawestim, çar çav. 817 01:00:19,407 --> 01:00:22,659 Oh, zarokê belengaz. Divê dev ji bavê xwe berde şerên xwe ji bo wî bikin, ha? 818 01:00:23,745 --> 01:00:25,203 Ew kerek e. 819 01:00:32,378 --> 01:00:33,587 Pussy. 820 01:00:38,968 --> 01:00:41,011 Çawa ye, hevalno? 821 01:00:41,179 --> 01:00:42,763 Hank, ez texmîn dikim. 822 01:00:45,558 --> 01:00:48,268 -Te bêriya min kiriye? -Çima tu Charlie venagerînî? 823 01:00:48,353 --> 01:00:50,604 Tiştên dawî dibûn şaristanî. 824 01:00:50,897 --> 01:00:54,691 Pocahontas, divê tu guhê xwe deynî bi erdê re bibihîse. 825 01:00:54,776 --> 01:00:56,902 Ez nizanim ev tê çi wateyê, baş e? 826 01:00:57,111 --> 01:01:02,032 Wateya wê an ew planek şer çêdike, an jî Hank'li ser Fort Charlie ji bo baş bigirin. 827 01:01:03,409 --> 01:01:06,411 Ma te tenê behsa xwe kir di kesê çaremîn de? 828 01:01:06,663 --> 01:01:09,956 Îsayê Pîroz li ezmanan! Ew Q-Tipek mezin e. 829 01:01:10,041 --> 01:01:11,083 Hank! 830 01:01:11,167 --> 01:01:14,711 Çi? Ez henek dikim. Piçek tavê tîne nav jiyana wî. 831 01:01:14,796 --> 01:01:16,880 Hişyar bin, hûn ê biqelînin. 832 01:01:17,256 --> 01:01:21,009 -Ma hûn hewce ne ku menuyek bibînin? -Na, spas. Me emir kiriye. 833 01:01:27,517 --> 01:01:28,767 Her eve. 834 01:01:28,935 --> 01:01:31,395 Bigirin, tîtên penîr. 835 01:01:31,562 --> 01:01:34,314 -Ma min tiştek ji bîr kir? -Tu nede min! 836 01:01:34,399 --> 01:01:37,025 Tiştê ku te tenê ji wî zarokî re kir, tirsnak bû. 837 01:01:37,110 --> 01:01:39,695 Ma te rûyê wî nedît? 838 01:01:42,448 --> 01:01:44,741 Piçek zer xuya bû, bes e. 839 01:01:44,826 --> 01:01:47,536 Ew birîndar û aciz bû. 840 01:01:47,704 --> 01:01:50,247 Baş e, ez napejirînim, lê çima spekulasyon? 841 01:01:50,873 --> 01:01:53,792 -Hey, Şîrî! iVàmonos! -Hey, na! 842 01:01:53,876 --> 01:01:57,671 De were, Br'er Rabbit. Hop down şopa bunny. Epa, epa, àndale. 843 01:01:59,257 --> 01:02:03,969 Bibihîzin, ma hûn bi her awayî aciz bûne bi danûstendina me ya civakî ya li vir? 844 01:02:04,804 --> 01:02:06,596 Erê, bi rastî ez bûm. 845 01:02:09,225 --> 01:02:11,101 Ew çi bû? Tiştê Q-Tip? 846 01:02:11,185 --> 01:02:15,230 Bi rastî ez pir aciz bûm bi her tiştê ku te got, ezbenî. 847 01:02:22,530 --> 01:02:23,739 Bibore. 848 01:02:27,660 --> 01:02:29,244 Ez bi rastî xemgîn im. 849 01:02:50,933 --> 01:02:52,142 Tu baş e? 850 01:02:55,563 --> 01:02:57,647 Hûn nizanin ew çawa bû. 851 01:02:57,774 --> 01:03:01,610 Van salan derbas kirin li pişt dîwarê edebiyatê asê mane. 852 01:03:01,819 --> 01:03:03,737 Girtî û gemarî. . . 853 01:03:04,363 --> 01:03:08,200 Di cîhanek tarî û bêdeng de li wir ji xeynî hêrsê tiştek mezin nabe. 854 01:03:11,579 --> 01:03:14,206 Hemû ji ber ku hin cin ew zewicî pêlavên xwe pêçandin 855 01:03:14,290 --> 01:03:15,874 û Nancy Sinatra li ser wî kir. 856 01:03:16,751 --> 01:03:19,002 Jina Charlie hebû? 857 01:03:20,087 --> 01:03:21,630 Û paşê hinek. 858 01:03:22,507 --> 01:03:25,717 Ez perçeyek mezin bûm ji pie kesayetiya paşê. 859 01:03:25,802 --> 01:03:28,720 Lê gava ku ew dev ji wî berda, Charlie gêj bû. . . 860 01:03:28,930 --> 01:03:30,680 Û ez çûm AWOL. 861 01:03:31,557 --> 01:03:32,808 Belê, 862 01:03:34,644 --> 01:03:37,729 eger tu bûya beşek mezin a kesayetiyê, 863 01:03:38,689 --> 01:03:40,732 paşê wê jî te berda. 864 01:03:48,699 --> 01:03:50,617 Ew rast e. 865 01:03:54,413 --> 01:03:56,122 Wê ji me berda. 866 01:03:58,793 --> 01:04:00,252 Min jê hez kir. 867 01:04:03,089 --> 01:04:04,965 Wê çima ev yek kir? 868 01:04:06,592 --> 01:04:12,472 Ez ne mirovekî xerab im. 869 01:04:13,641 --> 01:04:15,725 Na, tu ne mirovekî xerab î. 870 01:04:16,227 --> 01:04:17,769 Na, tu ne. 871 01:04:18,437 --> 01:04:19,938 Ma hûn min dibihîzin? 872 01:04:24,277 --> 01:04:26,111 Tu mirovekî baş î. 873 01:04:30,449 --> 01:04:32,284 Hûn bi rastî wusa difikirin? 874 01:04:33,870 --> 01:04:35,745 Erê, ez dest pê dikim. 875 01:04:46,299 --> 01:04:48,383 Hûn dizanin ez ê çi bikim? 876 01:04:49,135 --> 01:04:51,469 Ez ê ji Charlie re bikim. 877 01:04:51,971 --> 01:04:56,141 Û ez ê çêkim ji wî çîrkerê piçûk ê şîrîn re li wir. 878 01:04:59,186 --> 01:05:00,312 Hank? 879 01:05:02,315 --> 01:05:03,398 Agent Boshane! 880 01:05:03,482 --> 01:05:07,027 Ew hatin dîtin ku xwarinek tenduristî hiştin xwaringeh 1 00 mîl dûrî vir. 881 01:05:07,111 --> 01:05:09,154 -1 5 deqe, top. -Min girt. 882 01:05:16,495 --> 01:05:18,538 Ew 1 50 hatine dorpêçkirin? 883 01:05:20,207 --> 01:05:21,583 Em bifirin! 884 01:05:41,354 --> 01:05:44,189 Ji kerema xwe tu dikarî jê re bibêjî ku dev ji vê yekê berde? 885 01:05:44,690 --> 01:05:46,524 Charlie, ew tu yî? 886 01:05:50,821 --> 01:05:52,280 Hey pozê min. 887 01:05:53,699 --> 01:05:55,367 Pozê min sax e. 888 01:05:58,120 --> 01:06:01,498 -Ew ne xweş e? - Çawa bû? 889 01:06:01,832 --> 01:06:06,294 Belê, Hank dixwest ji bo te tiştekî xweş bikim, 890 01:06:06,379 --> 01:06:10,548 ji ber vê yekê wî israr kir ku em here cem cerahekî plastîk. 891 01:06:11,133 --> 01:06:14,344 Çi? Te got cerrah plastîk? 892 01:06:15,221 --> 01:06:16,638 Wey xwedê. 893 01:06:17,556 --> 01:06:19,057 Eve çîye? 894 01:06:19,141 --> 01:06:21,434 Tu çi. . . Eve çîye? 895 01:06:22,228 --> 01:06:26,439 Hank difikirî ku tu bi vî rengî çenek qels hebû, lewra. . . 896 01:06:27,817 --> 01:06:28,942 Çi? 897 01:06:30,194 --> 01:06:33,071 Ez ji çengê xwe hez dikim. . . 898 01:06:33,864 --> 01:06:35,365 Ez ji çengê xwe hez dikim. 899 01:06:35,449 --> 01:06:38,118 Ew çena min e! Ew çena min e! Ya min! 900 01:06:38,411 --> 01:06:39,869 Te çawa pere da? 901 01:06:39,954 --> 01:06:41,913 Min pere deyn da wî. 902 01:06:42,498 --> 01:06:44,416 Tu kî yî? 903 01:06:45,334 --> 01:06:46,668 Ez im. 904 01:06:47,294 --> 01:06:48,503 Milky. 905 01:06:53,634 --> 01:06:56,761 Kî dojehê Şîrî ye û ew li vir çi dike? 906 01:06:58,931 --> 01:07:02,851 lrene gelek kesên ku dixwazin hene ku wê di goreke bêkesan de bibîne. 907 01:07:02,935 --> 01:07:05,603 Ez nafikirim ku ew ewle ye ji bo ku hûn bi me re rûnin. 908 01:07:05,688 --> 01:07:09,607 Çima na? Tu, lrene û Hank tenê hevalên min in. 909 01:07:10,693 --> 01:07:13,486 Li ser malbata we çi ye? Ma ew ê bêriya te nekin? 910 01:07:13,571 --> 01:07:15,280 Malbata min hemî ye. . . 911 01:07:16,991 --> 01:07:18,450 Ew çûn. 912 01:07:19,326 --> 01:07:20,618 Oh, jeez. 913 01:07:29,295 --> 01:07:32,964 Welê, em êdî nikarin ji te re bibêjin Şîrî. Navê te yê rast çi ye? 914 01:07:33,049 --> 01:07:35,884 Casper. Lê hevalên min ji min re dibêjin Whitey. 915 01:07:38,012 --> 01:07:39,137 OK. 916 01:07:43,684 --> 01:07:48,480 Ez wextê nabînim ku ji te re bêjim 917 01:07:53,444 --> 01:07:58,156 Ez wextê nabînim ku ji te re bêjim. . . 918 01:07:59,325 --> 01:08:00,492 Wey! 919 01:08:00,743 --> 01:08:03,244 Gelek tiştên ku dibêjin 920 01:08:03,329 --> 01:08:09,626 Ez dikarim wê di pirtûkekê de bi cih bikim, di pirtûkekê de bi cih bikim ji hezar rûpelan, erê 921 01:08:10,628 --> 01:08:13,088 Ji ber vê yekê gelek kes dibêjin 922 01:08:13,172 --> 01:08:18,426 Ku min nikarîbû derewekê bibêjim, nikarim derewan bibêjim di hezar salî de 923 01:08:18,511 --> 01:08:22,180 -Tu here. Min otomobîla te hemû tijî kir. -Spas, Ûsiv. 924 01:08:24,725 --> 01:08:27,560 Oh, erê. 925 01:08:29,939 --> 01:08:32,941 Dîkê xwe ji Chryslera min derxe, tu kurê kerê! 926 01:08:34,610 --> 01:08:39,155 Tu kurê a. . . Ez ê te bikujim! Ez ê te bigirim! 927 01:08:46,038 --> 01:08:50,667 Ez wextê nabînim ku ji te re bêjim 928 01:08:52,878 --> 01:08:55,839 Ez li rûyê te yê xweşik dinêrim 929 01:08:55,923 --> 01:08:58,716 Û ez ji te hez dikim Di hezkirinê de bi te 930 01:08:58,801 --> 01:09:02,971 Her cara ku ez te li wir dibînim 931 01:09:05,724 --> 01:09:08,393 Diherikin erdê Diherikin erdê 932 01:09:08,477 --> 01:09:11,271 Li dora we mij heye 933 01:09:12,731 --> 01:09:21,156 Zarok, tu şaş î 934 01:09:21,240 --> 01:09:22,740 Çi li ser kirasê te ye? 935 01:09:25,494 --> 01:09:27,120 bibore. 936 01:09:29,165 --> 01:09:30,748 Ew baş bû. 937 01:09:31,500 --> 01:09:34,043 Charlie, ew çi ye? 938 01:09:34,503 --> 01:09:38,089 -Oh, erê, ez ê bi ser de biçim. -Na, Charlie. 939 01:09:38,966 --> 01:09:40,216 Ne ez. 940 01:09:40,926 --> 01:09:42,594 Lêbelê hewla xweş. 941 01:09:43,179 --> 01:09:44,929 Ez çiqas gêj dibim? 942 01:09:53,606 --> 01:09:57,692 Ez wextê nabînim ku ji te re bêjim 943 01:09:57,943 --> 01:10:02,697 Ez wextê nabînim ku ji te re bêjim. . . 944 01:10:05,451 --> 01:10:08,203 Heye, tenê du odeyên wan hebûn: 1 9 û 20. 945 01:10:08,287 --> 01:10:10,413 Ji ber vê yekê hûn ê neçar bimînin ku xwe bişopînin. 946 01:10:13,042 --> 01:10:17,879 Ez wextê nabînim ku ji te re bêjim 947 01:10:23,427 --> 01:10:24,886 Ji ber vê yekê, Whitey. . . 948 01:10:26,722 --> 01:10:28,765 Çi hat serê malbata te? 949 01:10:28,849 --> 01:10:30,391 Min ew kuştin. 950 01:10:32,519 --> 01:10:33,978 Dîsa were? 951 01:10:34,188 --> 01:10:38,566 Dema ku ez bûm 1 5, min ew hack kirin bi çakûç dema razayî bûn. 952 01:10:38,776 --> 01:10:42,111 Ma, bav, birayê min û xwişka min. 953 01:10:45,115 --> 01:10:47,033 Ew hişyar bû, xwişka min. 954 01:10:49,286 --> 01:10:50,828 Ku ez poşman im. 955 01:10:52,831 --> 01:10:54,749 Erê, baş. . . 956 01:10:56,001 --> 01:10:59,379 Em hemû tiştên malbatê hene. 957 01:11:00,881 --> 01:11:04,676 Ya ku betlaneyê dijwar dike ev e. 958 01:11:04,760 --> 01:11:08,054 Ez tenê meha borî hatim berdan di 21 saliya min de. 959 01:11:09,139 --> 01:11:14,644 Bi rastî ji we re bêjim, ez bi rastî ne amade bûm ku biçim, lê wan got ku ez mecbûr im. 960 01:11:17,189 --> 01:11:18,940 Ew qanûnek qeşmerî ye, ha? 961 01:11:21,235 --> 01:11:25,029 Welê, ez texmîn dikim ku ew hewceyê odeya zêde ne ji bo rastî. . . 962 01:11:25,739 --> 01:11:27,031 Psychos. 963 01:11:27,116 --> 01:11:29,867 Ez ê biçim û hewl bidim ku derkevim bi whatsherface. 964 01:11:30,035 --> 01:11:31,869 - De here. -Baş e! 965 01:11:32,454 --> 01:11:33,788 -Çi? -Belê. 966 01:11:33,872 --> 01:11:39,627 Tenê ji min re got ku wî bi awayekî hovane qetil kiriye tevahiya malbata wî di xewê de ye! 967 01:11:39,920 --> 01:11:43,548 -Wey xwedê ! -Ew ciwan bû. Ew tenê wî berdan. 968 01:11:45,384 --> 01:11:50,430 Ji ber vê yekê, ez ê bipirsim ka ez dikarim. . . 969 01:11:50,514 --> 01:11:51,889 Li vir bimîne. 970 01:11:53,058 --> 01:11:55,184 Lê ez dikarim di otomobîlê de razim. 971 01:12:00,441 --> 01:12:03,484 Ew ez û qamçiyên min in. Ez Dorothy me. 972 01:12:04,653 --> 01:12:06,279 Li te binêre! 973 01:12:08,657 --> 01:12:11,868 We kengî ev girt? Li Halloween? 974 01:12:11,952 --> 01:12:14,412 Na. Tenê li dora malê tevlihev dikin. 975 01:12:19,043 --> 01:12:21,919 Hûn wekî bavek pir baş xuya dikin, Charlie. 976 01:12:25,424 --> 01:12:26,799 Ez hewl didim ku bibim. 977 01:12:28,594 --> 01:12:31,554 Ew zarokên bêbawer in. Oh, Xwedê. 978 01:12:32,181 --> 01:12:36,184 Ji ber vê yekê kêfxweş û kêfxweş. Ew tu carî xemgîniyê nadin min. 979 01:12:37,644 --> 01:12:41,647 -Ew ji 21 1 sê şagirtên serekî ne. -Golly! 980 01:12:41,732 --> 01:12:45,651 -Ez nizanim ew ji ku distînin. -Ew tenê genên baş in. 981 01:12:49,156 --> 01:12:54,035 Hûn dizanin, ez nafikirim. . . Na, ez nafikirim Ez êdî wêneyek jî hildigirim. 982 01:12:54,828 --> 01:12:57,538 -Çima na? -Ez nizanim. 983 01:12:57,623 --> 01:13:02,460 Min dema ku ez piçûk bûm. Wêneyên hevalan û tiştên wiha. 984 01:13:02,961 --> 01:13:06,005 Ez texmîn dikim ku ew tenê pîr bûne û ji hev ketin. 985 01:13:08,217 --> 01:13:10,676 Wek hevalan. 986 01:13:12,638 --> 01:13:14,555 Ew zêde xirab e. 987 01:13:20,145 --> 01:13:24,357 -Ji te re çi bêjim. Çima wê yekê nehêle? -Na, Charlie. Ew ya te ye. 988 01:13:24,441 --> 01:13:28,236 Ma hûn henek dikin? Bi tonên min hene li malê. Na, min komek girt. Haydê. 989 01:13:28,320 --> 01:13:29,654 -Hûn pêk dînin? -Belê. 990 01:13:31,156 --> 01:13:32,281 OK. 991 01:13:33,409 --> 01:13:38,496 Spas. 992 01:13:52,845 --> 01:13:54,137 ez hişk im. 993 01:13:56,390 --> 01:14:00,393 Tu dizanî, ez ê biçim sodayekê bînim. 994 01:14:01,353 --> 01:14:04,814 -Tu soda dixwazî? -Emîn. OK. 995 01:14:26,378 --> 01:14:29,755 Min ew girt, bozo. Ne carekê, du caran jî şewitî. 996 01:14:34,052 --> 01:14:36,304 Dûv re lêk din bidin. 997 01:14:43,896 --> 01:14:46,439 -Ez difikirim ku min tenê epiphany hebû! -Çi? 998 01:14:47,232 --> 01:14:50,276 Ku ez bikaribim kontrol bikim ev pirsgirêka min. 999 01:14:50,444 --> 01:14:52,028 Hûn çawa fêr bûn? 1000 01:14:52,863 --> 01:14:56,574 Pêşî makîneya kokê ez talan kirim. Û ez bi vê yekê baş im. 1001 01:14:56,742 --> 01:14:59,660 Lê paşê hinek zilam hat û di rûyê min de keniya. 1002 01:14:59,745 --> 01:15:02,663 -Ew, na. -Na, na, lê bes e! 1003 01:15:02,748 --> 01:15:06,667 Dîtin? Hema gava ku min dest bi hîskirinê dikir ew hestên nas ên kevn, 1004 01:15:06,752 --> 01:15:11,380 Min tenê nefesek kûr kişand, jimartin paş ve ji 1 0 û l re got guy 1005 01:15:11,465 --> 01:15:15,009 "Bibore, ezbenî, lê kenê te niha alîkariya min nake." 1006 01:15:15,093 --> 01:15:18,179 Û wî got "Ez bibore. Min nedixwest henekê xwe bikim." 1007 01:15:18,305 --> 01:15:21,265 Ew bû! Min di çenteyên xwe de alîkariya wî kir. 1008 01:15:21,350 --> 01:15:23,100 -Bicî? -Erê. 1009 01:15:23,185 --> 01:15:25,520 Erê, ew pir baş e! 1010 01:15:25,604 --> 01:15:27,605 Û we Cokes girt. 1011 01:15:27,689 --> 01:15:30,566 Tenê rapek piçûk li kêlekê ya makîne û presto! 1012 01:15:31,652 --> 01:15:33,778 Dibe ku ew be jî, hûn dizanin? 1013 01:15:35,948 --> 01:15:40,993 - Binêre min di çenteyê xwe de çi dît. -Ew, na! Ey lawo. 1014 01:15:41,078 --> 01:15:43,204 Hûn çi difikirin? Gelo hûn? 1015 01:15:43,288 --> 01:15:47,542 Di bin şert û mercên rast de, bê guman, ez dikarim çend tîpan bidim. 1016 01:15:48,752 --> 01:15:51,337 Û ev rewşên rast in. 1017 01:15:52,631 --> 01:15:53,756 Li wir hûn diçin. 1018 01:15:54,216 --> 01:15:57,426 -Cejna xweş, werin. -Oh, baş. 1019 01:15:57,511 --> 01:15:59,512 Wey, divê ew ya min be! 1020 01:16:52,524 --> 01:16:54,108 Îsa! Oh, Xwedê. 1021 01:16:54,818 --> 01:16:56,736 Wey xwedê ! 1022 01:17:13,253 --> 01:17:14,545 lrene? 1023 01:17:17,591 --> 01:17:20,384 Çima ez difirim mîna ku l tevahiya şeva seksê rabûm? 1024 01:17:21,470 --> 01:17:24,430 Welê, Hank pîr xuya dike yekî bi lez kişandibû. 1025 01:17:24,514 --> 01:17:29,769 Û heger ew ne bes bû, hebû tengahiyê bêtir rast li dora quncikê. 1026 01:17:33,148 --> 01:17:35,650 Ez dixwazim her kes li cihê xwe bimîne û li benda emrê min bin. 1027 01:17:36,151 --> 01:17:40,237 -Tu dibêjî qey te nikarî ferqê bidî? -Tu cidî dibêjî? 1028 01:17:41,865 --> 01:17:45,201 - Kî dikaribû? - Ji bo yekî mirovek hişyar. 1029 01:17:46,078 --> 01:17:48,162 Ji ber vê yekê me hinek vexwar. 1030 01:17:55,879 --> 01:17:58,255 Baş e, binêre kê tevlî partiyê bûye. 1031 01:18:00,634 --> 01:18:04,428 kêfa te hat? "Ooh, erê, min kir! Oh, erê min kir!" 1032 01:18:05,180 --> 01:18:07,932 Ewqas kevn Hanky-Panky ne besî te bû, ha? 1033 01:18:09,309 --> 01:18:11,018 Ew ne ji bo min bû. 1034 01:18:16,024 --> 01:18:18,484 -Tu bawer î ku ev jin e? -Bêsînor. 1035 01:18:18,610 --> 01:18:23,197 Dema ku hevalê min Scooter anî hundur kaxez, min ew di cih de nas kir. 1036 01:18:25,075 --> 01:18:26,951 Gelek sipas. Scooter. 1037 01:18:35,127 --> 01:18:38,003 - Li vir ew hatin. - Binêrin, Starsky û Hutch, ev plan e. 1038 01:18:38,088 --> 01:18:41,090 Ka em bi bavê xwe re bipeyivin Ji ber vê yekê ev ne tiştek mezin e. 1039 01:18:41,174 --> 01:18:43,342 Spas, lê ev e dawiya rêzê ji bo we. 1040 01:18:43,427 --> 01:18:46,220 Karbidest Stubie dê we biçe helîkopterê. 1041 01:18:46,304 --> 01:18:49,181 Çi? Te em heta astekê birin ji bo em niha derkevin? 1042 01:18:49,266 --> 01:18:53,728 -Ew tu feydeya dayikê nake! -Te her tiştê ku tu dikarî bikî, kiriye. 1043 01:18:53,812 --> 01:18:55,896 Ji niha û pê ve ev meseleya polîsan e. 1044 01:18:55,981 --> 01:18:58,357 Payin. Dibe ku ew ji we re mijarek polîs be, 1045 01:18:58,442 --> 01:19:01,193 lê polîs ji min re ne girîng e gava ku bavê min li wir e! 1046 01:19:01,945 --> 01:19:05,906 Min got tu ji vir derkevî dojehê. Ev dawiya wê ye. 1047 01:19:07,826 --> 01:19:11,746 Xort, binerin, ez bibore. Ez nefret dikim ku wê qebûl bikim, lê vê carê ew rast e. 1048 01:19:11,830 --> 01:19:15,499 -Tu nikarî li vir bî. Ew berpirsiyariyek e. -Berpirsiyariya gêj ew e! 1049 01:19:15,584 --> 01:19:19,420 Dilnigeran nebe. Ev lêpirsîna min e. Ez soz didim ku xwîn neyê rijandin. 1050 01:19:19,504 --> 01:19:20,921 ez soz didim! 1051 01:19:22,591 --> 01:19:24,550 Werin, guys. De em herin. 1052 01:19:29,181 --> 01:19:31,015 Tu baş e, Charlie? 1053 01:19:31,933 --> 01:19:33,851 Yeah. ez tenê me. . . 1054 01:19:34,895 --> 01:19:35,978 Teze kirin! 1055 01:19:40,984 --> 01:19:43,110 Tu çawa dixwazî ​​wê bikî? 1056 01:19:45,489 --> 01:19:48,616 Ez dibêm ku em cihê xwe diavêjin û dest bi gulebaranê bikin. 1057 01:19:48,700 --> 01:19:52,119 -Eger bêçek be çi? -Piştre çekê li wî biçîne. 1058 01:19:57,709 --> 01:19:59,835 Vê carê nehêle. 1059 01:20:21,858 --> 01:20:23,776 Agent Boshane! 1060 01:20:25,070 --> 01:20:28,239 Ew Stubie. Wî Baileygates û keçik heye. 1061 01:20:28,573 --> 01:20:29,740 Çi? 1062 01:20:34,746 --> 01:20:36,664 Ev Boşane. Çi diqewim e? 1063 01:20:36,748 --> 01:20:40,334 Min ew di 1 34 de di wesayîtek dizî de girtin. Baileygates û keçik. 1064 01:20:40,418 --> 01:20:43,754 Karmend Stubie, Ez naxwazim ku hûn hewl bidin ku wan biguhezînin. 1065 01:20:43,839 --> 01:20:47,675 -Wan nehêlin! Em ê li wir rast bin. - Li erebeyên xwe siwar bibin. Haydê ! 1066 01:20:49,469 --> 01:20:53,806 Em bê guman xemgîn in, Karbidest, lê bavê me ji me re got ku em bi însiyata xwe bawer bin, 1067 01:20:53,890 --> 01:20:57,268 û însiyata me dibêje Tiştek 'bêhna xwe xweş nake. Werin em bizivirin. 1068 01:20:57,352 --> 01:20:59,270 Hûn xeletiyek mezin dikin! 1069 01:21:00,188 --> 01:21:01,689 Ji ber ku ez soz didim te, gava ez kalê te dibînim, 1070 01:21:01,773 --> 01:21:04,191 Ez bi xwe ez ê wî bixapînim! 1071 01:21:08,488 --> 01:21:11,323 Tu çima çûyî û bibêjî tiştekî wisa ji bo, ha? 1072 01:21:11,408 --> 01:21:12,783 Lee Harvey. 1073 01:21:13,118 --> 01:21:15,661 -Qeyra hêka mirîşkê çend e? -4,08cm. 1074 01:21:15,745 --> 01:21:19,081 -Na, ev çi bi santîman e? -1 .61 . Ma tu li çi diçî? 1075 01:21:19,165 --> 01:21:22,418 Min 1 0 dolar got Ez dikarim hêka mirîşkê biçim ser kerê xwe. 1076 01:21:22,502 --> 01:21:25,713 Tu nikarî hêka mirîşkê bikî ser qûna wî. Ew teng e! 1077 01:21:25,797 --> 01:21:28,048 - Na, ew dikare were kirin. -Yo, ez ê wê behîsê bigirim. 1078 01:21:28,133 --> 01:21:30,050 -Rast li ser. -Karê xwe derxe! 1079 01:21:38,935 --> 01:21:40,060 Ez ê ji te re tiştekî bibêjim. 1080 01:21:40,145 --> 01:21:42,938 Ger şensê min tunebûya, Qet bextê min tune. 1081 01:21:43,023 --> 01:21:44,940 Em ê li ser Whitey çi bikin? 1082 01:21:45,025 --> 01:21:47,401 Texmînek bike. Em bêyî wî diçin. 1083 01:21:47,485 --> 01:21:48,819 Moody. 1084 01:21:49,487 --> 01:21:51,655 Belê, min tunebû kêfa te şeva borî. 1085 01:21:51,740 --> 01:21:54,867 Tenê hangover û prostatê werimî. 1086 01:21:54,951 --> 01:21:59,413 -Tu pere maye? -Erê. $ 60, lê ew Whitey ye. 1087 01:21:59,497 --> 01:22:04,084 Erê, baş e, tiştên xerab ji mirovan re diqewimin ku malbata xwe bi çakûç dikujin. 1088 01:22:09,507 --> 01:22:12,134 -Ez di bin protestoyê de didim. - Ew têra xwe nêzîk bû. 1089 01:22:12,218 --> 01:22:14,178 Erê, her çi be. 1090 01:22:16,389 --> 01:22:17,431 Shit. 1091 01:22:17,515 --> 01:22:20,517 Skanerê bide min, da ku em fêr bibin çi diqewime! 1092 01:22:20,602 --> 01:22:22,978 Kes dizane meriv vî tiştî çawa difirîne? 1093 01:22:23,188 --> 01:22:26,440 Motherfucker, ew tenê hilgirtin e li hember kişandin û zivirandinê! 1094 01:22:26,524 --> 01:22:30,277 -Erê, serê xwe derxe! -Ew ne ew e. Ev manual bi Almanî ye. 1095 01:22:30,362 --> 01:22:35,282 -Dayê, tu bi Almanî diaxivî! - Ez dikarim biaxivim. Min negot ez dikarim bixwînim! 1096 01:22:35,367 --> 01:22:37,701 Tu rûreşiyek dayikê yî! 1097 01:22:47,045 --> 01:22:49,129 Wê gavê vê dayikê ji erdê rakin! 1098 01:22:49,214 --> 01:22:51,840 Baş e! Ax, şit! 1099 01:23:09,818 --> 01:23:11,068 Îsa! 1100 01:23:14,364 --> 01:23:18,200 Ma kes wê vê nexapîne mirîşk ji kerê min derkeve, ji kerema xwe? 1101 01:23:31,631 --> 01:23:36,427 Her kes, li paş bimînin. Em ê vê bi tenê bikin. Ez ê 1 9, tu 20. Vegere! 1102 01:23:44,936 --> 01:23:46,854 Xwedê lê be! 1103 01:23:49,441 --> 01:23:52,568 Kurên keran, ez ê nîşanî wan bidim. Kurên zozanan. 1104 01:23:54,320 --> 01:23:57,865 - Ji min re çek û gelek cebilxane lazim in. -Bibore. 1105 01:23:57,949 --> 01:24:00,159 Li benda 72 saetan. Qanûna Federal. 1106 01:24:00,243 --> 01:24:04,121 -Ez ji Rhode lsland çend dûr im? -Çar pênc saetan. 1107 01:24:04,497 --> 01:24:07,875 Nexşeya New England heye, eger tu dixwazî. $1.95. 1108 01:24:09,586 --> 01:24:12,713 -Va ye pênc. Guhertin biparêzin. -Spas. 1109 01:24:23,975 --> 01:24:26,310 -Slav. -Finneran, ew Charlie ye. 1110 01:24:26,394 --> 01:24:29,605 Charlie, tu di nav şêteke kûr de yî. Tu li kû yî? 1111 01:24:29,689 --> 01:24:32,066 Bibihîzin, divê hûn peyamek bistînin ji albay re. 1112 01:24:32,317 --> 01:24:35,569 Lê ti kes li derveyî dezgehê dikarin li ser vê dizanin, OK? 1113 01:24:35,653 --> 01:24:37,488 Ji ber ku ev kûr e. 1114 01:24:37,655 --> 01:24:41,158 4.30, rawestgeha trenê ya wîlayeta Başûr. Gelek hilanînê bînin. Te fam kir. 1115 01:24:41,785 --> 01:24:44,745 Dilnigeran nebe. Li derve kes tune wezaret dê li ser vê bibihîzin. 1116 01:24:44,829 --> 01:24:46,747 Hay ji xwe hebe heval. 1117 01:24:49,584 --> 01:24:51,293 4.30, ha? 1118 01:24:51,377 --> 01:24:54,838 Spas ji bo agahdarkirina me, Karbidest. Na, tu bi rastî alîkariyek mezin bûyî. 1119 01:24:55,673 --> 01:24:57,800 -Hûn nêzik bin. -Belê ezbenî. 1120 01:24:59,094 --> 01:25:00,469 Bibûre. 1121 01:25:01,805 --> 01:25:05,140 - Dikî li ku ye? -Ew li Bostonê li benda me ye. 1122 01:25:05,433 --> 01:25:08,352 Ez difikirim ku dem hatiye kurê me yê dewlemend destên xwe pîs kirin. 1123 01:25:11,064 --> 01:25:12,314 Bêje min. 1124 01:25:12,690 --> 01:25:14,024 Çawa bû. . . 1125 01:25:14,567 --> 01:25:16,068 Birêz ecêb? 1126 01:25:16,653 --> 01:25:20,989 Ev bi rastî bêaqil dibe, Charlie, ji ber vê yekê tenê bihêle. 1127 01:25:22,033 --> 01:25:25,536 Ez ji bo yek deqîqe pişta xwe didim û tu wê bi ser çokê min ve bikî! Bi rastî! 1128 01:25:25,620 --> 01:25:28,872 Ji bo agahdariya we, te ew di qûna xwe de asê kir! 1129 01:25:30,708 --> 01:25:35,546 Vê yekê li min venegerîne, baş e? Tu yî yê ku nikaribe lingên te girtî bihêle. 1130 01:25:44,305 --> 01:25:48,267 -Tu çima wisa dikî? -Ji ber ku l. . .wek te. 1131 01:25:53,940 --> 01:25:55,065 Çi? 1132 01:25:58,444 --> 01:26:12,749 ez ji te hez dikim. 1133 01:26:14,043 --> 01:26:16,253 Welê, divê hûn nebin, Charlie. 1134 01:26:17,297 --> 01:26:19,006 Ez tenê ditz im. 1135 01:26:20,717 --> 01:26:24,219 Ditz? Hûn mafdarin? Tu 27 salî yî. 1136 01:26:24,304 --> 01:26:27,306 Tu serkar î seyrangehek mezin a golfê. 1137 01:26:28,266 --> 01:26:33,270 Erê, baş e, min bi rengekî rezûmaya xwe xera kir piçekî ji bo bidestxistina wî karî. 1138 01:26:34,939 --> 01:26:40,110 Binêre, ez tişta yekem li ser nizanim dimeşîne kursa golfê, Charlie. Ez modelek im. 1139 01:26:42,447 --> 01:26:44,865 Ez çûm New Yorkê, lê yek ji wan bi ser neket, 1140 01:26:44,949 --> 01:26:47,659 ji ber vê yekê min hewl da ku bibim lîstikvan û. . . 1141 01:26:48,661 --> 01:26:52,331 Min ev nexweşiya xwarinê girt li cihê ku min 20 lîre qezenc kir. 1142 01:26:52,624 --> 01:26:54,499 -Ew ne ewqas xerab e. - Di hefteyekê de. 1143 01:26:56,461 --> 01:26:59,129 Ji ber vê yekê min hurmeta xwe ji dest da. 1144 01:27:00,215 --> 01:27:03,550 Berî ku hûn bizanin, min xortên 70 salî hebûn hewl dide ku piştgiriya min bike 1145 01:27:03,635 --> 01:27:06,553 û min bi rastî jê hez nekir ez dibûm kî. 1146 01:27:10,058 --> 01:27:13,602 Xwedêyo, min gelek xeletî kirine. 1147 01:27:15,647 --> 01:27:16,855 lrene. . . 1148 01:27:19,442 --> 01:27:23,111 We nizanibû ku Dickie çi dike. Ev çî ye? 1149 01:27:24,489 --> 01:27:27,157 Ez dibe ku ditz bim, lê ez ne fêlbaz im. 1150 01:27:39,921 --> 01:27:43,131 Dema ku me hev dît, ronahî hate danîn 1151 01:27:43,216 --> 01:27:44,925 Raman azad diherikin 1152 01:27:45,009 --> 01:27:48,303 Te got ku te tiştek heye 1153 01:27:49,097 --> 01:27:51,181 Di hundurê we de kûr 1154 01:27:51,849 --> 01:27:54,768 Dengekî bayê-bayê tê 1155 01:27:54,852 --> 01:27:58,021 Li ser lingên we zengilên dor rast dihejînin 1156 01:27:58,189 --> 01:27:59,773 Bi rastî qûna min diêşe. 1157 01:28:00,275 --> 01:28:02,693 Ew di hundurê we de kûr dibe 1158 01:28:12,870 --> 01:28:13,954 Wow! 1159 01:28:16,582 --> 01:28:19,084 Ez qet ji bihîstina wê westiyayî nabim. 1160 01:28:35,601 --> 01:28:36,685 Hey. 1161 01:28:37,854 --> 01:28:41,064 Ez li hevalên xwe digerim. A blonde bedew û guy bi qut buzz. 1162 01:28:41,232 --> 01:28:43,233 -Kabin E. -Gelek spas. 1163 01:28:55,079 --> 01:28:56,955 Deng neke. 1164 01:28:57,081 --> 01:29:00,292 Ez tiştekî nizanim, û min ji polîsan re got. 1165 01:29:00,376 --> 01:29:04,713 Devê xwe bigire, lrene! Tu tenê li min guhdarî bikî. Dibe ku em karibin tiştekî bikin. 1166 01:29:08,092 --> 01:29:11,428 Dem dema rûbirûbûna muzîkê ye, Mozart. Û yek, û du, û. . . 1167 01:29:32,784 --> 01:29:35,494 Serdar, ez hucreya xwe dixwazim. 1168 01:29:36,371 --> 01:29:38,455 Ecêb. Tu dîsa. 1169 01:29:40,958 --> 01:29:45,712 -Ev sap ji kîjan darê derket? - Ew Dickie ye! Wî ez xistim nav van hemî şêt! 1170 01:29:45,797 --> 01:29:47,381 -Ey hevalê te yê golfê. -Belê. 1171 01:29:47,757 --> 01:29:50,258 -Ez hêvî dikim ku baş be ger ez pê bilîzim. -Hank! 1172 01:29:50,343 --> 01:29:53,136 -Baş e, bizivire. Ez ê neh paşî bilîzim. -Bisekine! 1173 01:29:53,221 --> 01:29:56,181 Haydê. Wî nikaribû hêşînahiyên ku bi xerabî xwar kir. 1174 01:29:56,265 --> 01:29:57,557 Ji min dûr bikeve! 1175 01:29:57,642 --> 01:30:02,354 Demek dirêj e ku qurs neleyîstiye. Yê ku danî Charlie bû. 1176 01:30:03,106 --> 01:30:04,523 -Çarlî? -Belê. 1177 01:30:04,607 --> 01:30:07,943 Dibe ku ew demek dirêj li ser teyê nemîne, lê wî lîstikek baş-serûber heye. 1178 01:30:08,027 --> 01:30:10,737 Ma ew çi ye. . . Ma em dikarin Îngilîzî biaxivin? 1179 01:30:10,822 --> 01:30:15,117 Min qet nexwest bi te re razim, Hank! OK? Te ez xapandim! 1180 01:30:15,201 --> 01:30:19,579 Rast e, min hûn xapandin. Ew bû xapînok, nefret û rezîl. 1181 01:30:19,664 --> 01:30:22,499 Lê tenê vê carê, hewl bidin ku ji aliyê min ve lê binêrin. 1182 01:30:22,583 --> 01:30:24,042 Ez hêrs bûm. 1183 01:30:24,460 --> 01:30:26,002 Ey Xwedê! 1184 01:30:26,087 --> 01:30:28,088 Tu ew qas ehmeq î! 1185 01:30:28,172 --> 01:30:30,715 Haydê. Xem neke, piçika ​​min a biçûk. 1186 01:30:34,762 --> 01:30:36,888 Min li ser wê hişyar kir, heval! 1187 01:30:37,348 --> 01:30:39,307 Min li ser çi hişyar kir? 1188 01:30:41,227 --> 01:30:43,437 Charlie? 1189 01:30:44,480 --> 01:30:47,190 Providence, Rhode lsland. Deh deqîqe rawestandin. 1190 01:30:48,609 --> 01:30:49,651 Ev çî ye. . . 1191 01:30:49,735 --> 01:30:51,278 -Çi? -Çi diqewim e? 1192 01:30:51,362 --> 01:30:53,697 -Hank dîsa dihat ser min. -Hank! 1193 01:30:54,991 --> 01:30:57,367 Lenet lê kirî. Ez ji wî zilamî pir nexweş im! 1194 01:30:58,327 --> 01:31:02,038 OK, Hank, were vir. Werin em vê çareser bikin riya kevnar. Haydê ! 1195 01:31:02,498 --> 01:31:05,375 Dibe ku ez ne dijwar bim, lê lanet bike, ez dikarim baş û dîn bibim! 1196 01:31:06,169 --> 01:31:08,086 De raweste, mêro. Tu min ditirsînî. 1197 01:31:09,005 --> 01:31:11,506 -Babet çîye? -Werin em herin berî ku ew şiyar bibe. 1198 01:31:11,591 --> 01:31:14,718 Ez bi te re neqediyam, buster. Ez bi te re nemam! 1199 01:31:22,226 --> 01:31:25,353 Çi ye, Hank? Ditirsin ku kesek mezinahiya xwe hilbijêrin? 1200 01:31:28,065 --> 01:31:30,942 Başin? Çi qewimî? 1201 01:31:31,194 --> 01:31:32,611 Ew qirêj bû. 1202 01:31:32,737 --> 01:31:34,863 Baş e. Haydê. 1203 01:31:35,072 --> 01:31:36,990 Li ku yî? Li ku yî? 1204 01:31:37,366 --> 01:31:39,326 Li vir ez im. 1205 01:31:39,410 --> 01:31:41,036 Tu bastûr! 1206 01:31:44,040 --> 01:31:46,374 De raweste, tu yê wî bikujî! 1207 01:31:48,085 --> 01:31:51,922 Tu min dixeniqînî! Tu min dixeniqînî! 1208 01:31:52,840 --> 01:31:54,257 Charlie, wê neşikîne. 1209 01:31:54,634 --> 01:31:57,052 Rabe ser çokan û ji min lava bike. Serê xwe. 1210 01:32:04,352 --> 01:32:07,020 Li ser lingên xwe. Em ê kêfê bikin. 1211 01:32:07,313 --> 01:32:08,772 lrene! 1212 01:32:13,110 --> 01:32:17,113 Silav, xanim. Navê min Charlie Baileygates e. Dixwazin kula min bibînin? 1213 01:32:21,911 --> 01:32:25,455 Li vir kûçikên germ ên belaş. Tiştê ku hûn dikarin bixwin. Lingê xwe dirêj û kîsekî gwîzan bigirin. 1214 01:32:25,540 --> 01:32:29,793 Na! guh nede wî! Ew ne ez im! Ew Hank e! 1215 01:32:29,877 --> 01:32:31,294 Ew Hank e! 1216 01:32:34,465 --> 01:32:38,134 Vegere vir, Hank! Ez bi te re nemam! 1217 01:32:45,768 --> 01:32:48,144 Bes hebû? Serê xwe. 1218 01:32:52,817 --> 01:32:54,442 De bisekinin, hûn du! 1219 01:32:58,990 --> 01:33:03,243 -Gerke ye! Haydê ! -Hank, agirbest? Ji bo niha, fucker. 1220 01:33:09,834 --> 01:33:12,252 Şîyar bin! Çekek wî heye! 1221 01:33:12,712 --> 01:33:15,589 Ezê biçim pey keçikê. Hûn Baileygates distînin! 1222 01:33:21,596 --> 01:33:24,764 Polîs! Her kes bin! Dakeve ! 1223 01:33:32,773 --> 01:33:34,024 Ji rê derkeve! 1224 01:33:37,862 --> 01:33:41,531 Hank, em hatin gulebarankirin! Tu pisîk, ew tenê birînek goşt e. Dîtinî. 1225 01:33:52,209 --> 01:33:56,963 Binêre, mifteyên wê otomobîlê hene. Na, ez nikarim bidomînim. 1226 01:33:58,382 --> 01:34:00,592 ez difikirim. . . 1227 01:34:01,427 --> 01:34:04,137 Ez difikirim ku ez ê bêhêvî bim. 1228 01:34:11,646 --> 01:34:15,023 Ma hûn dixwazin bêjin Divê ez qûna te ya poşman hilgirim? 1229 01:34:16,233 --> 01:34:17,567 Baş e. 1230 01:34:18,527 --> 01:34:21,071 Werin, Rip Van Wussy. 1231 01:34:24,617 --> 01:34:26,368 Îsa, tu giran î. 1232 01:34:31,540 --> 01:34:33,583 Niha bikeve wir! 1233 01:34:42,093 --> 01:34:43,635 Û em çûn. 1234 01:34:47,598 --> 01:34:49,432 Shit! Dilnigeran nebe. 1235 01:34:53,270 --> 01:34:58,441 Hank, te çi kiriye? Wey xwedê ! Ma hûn tenê jê hez nakin? 1236 01:35:17,837 --> 01:35:20,046 Tu kuçikek nexweş î. 1237 01:35:20,131 --> 01:35:22,382 Erê, baş e, pêdivî ye ku meriv yekî nas bike. 1238 01:35:22,466 --> 01:35:24,384 Hûn çi dikin? Hank? 1239 01:35:26,137 --> 01:35:27,721 Qet sîleqên kêzikê hatine? 1240 01:35:28,431 --> 01:35:31,224 Ez ê te bikujim, Hank! Ez bi Xwedê sond dixwim! 1241 01:35:33,018 --> 01:35:35,854 Arrivederci, deadwood. Na! 1242 01:36:23,319 --> 01:36:27,781 Tu hîn li vir çi dikî? Hank, em di vê yekê de bi hev re ne. 1243 01:36:34,914 --> 01:36:36,498 Pritchard. 1244 01:36:36,665 --> 01:36:39,918 Dawiya din veşêrin. Ez dixwazim Charlie li ber çavan bê girtin. 1245 01:37:14,662 --> 01:37:17,372 Hey, lrene. Tu tenê bimeşe, niha. 1246 01:37:28,801 --> 01:37:29,968 lrene! 1247 01:37:36,642 --> 01:37:38,685 Baileygates, tu bi min re tê. 1248 01:37:38,769 --> 01:37:40,436 -Niha ne, Finneran. -Belê, niha! 1249 01:37:43,566 --> 01:37:46,526 Ew ez bûm. Erê, tiştek mezin. 1250 01:37:46,610 --> 01:37:49,279 -Bêdeng bike, Hank! Tu wisa yî. . . -Hank! 1251 01:37:50,114 --> 01:37:53,157 -Hank! -Hey! Bêle biçe! 1252 01:37:53,450 --> 01:37:56,119 Wê ji min xwest, ehmeq. Peymana mezin ! 1253 01:38:00,916 --> 01:38:03,459 Dickie, tu dizanî ez tiştekî nizanim! 1254 01:38:03,544 --> 01:38:05,461 Devê xwe bigire, lrene. Pir dereng e. 1255 01:38:13,304 --> 01:38:18,224 Hank! 1256 01:38:18,642 --> 01:38:20,435 -Qet nabe. -Haydê. 1257 01:38:30,905 --> 01:38:35,283 Oh, na. Av. Yeah. Ew qelandî ye. Ez ê ji te re bîrekê bikirim. 1258 01:38:35,534 --> 01:38:37,535 Na! Em wiya dikin! 1259 01:38:40,205 --> 01:38:41,372 Hank! 1260 01:38:42,249 --> 01:38:45,627 Hank! Hûn çi dikin? Lingê bide min! 1261 01:38:46,670 --> 01:38:48,379 Hank, lez bike! 1262 01:38:49,590 --> 01:38:51,591 Ev bedena min e! 1263 01:38:51,675 --> 01:38:54,010 Ma hûn vê yekê fêm dikin? 1264 01:38:54,219 --> 01:38:55,845 Ez ji niha û pê ve gazî guleyan dikim, Hank! 1265 01:38:56,096 --> 01:38:58,222 Ez ne hewceyî te me ku şerên min ji bo min şer bikin! 1266 01:38:58,307 --> 01:39:02,018 Heke hûn dikarin ji tiştek paşde vegerin ev girîng e, hûn ne tiştek in! 1267 01:39:02,394 --> 01:39:04,979 Tu ne tiştek î! 1268 01:39:09,860 --> 01:39:11,486 Min lingê xwe vegeriya. 1269 01:39:11,654 --> 01:39:14,113 Oh, na. Hank! 1270 01:39:14,281 --> 01:39:16,032 Ez têm, lrene! 1271 01:39:20,204 --> 01:39:23,456 -Hank! -Baş e, lrene. 1272 01:39:25,376 --> 01:39:27,043 Hank çûye. 1273 01:39:27,628 --> 01:39:29,837 -Ez im, Charlie. -Çarlî? 1274 01:39:30,881 --> 01:39:32,840 Dibe ku hûn vegerin û alîkariyê bistînin. 1275 01:39:32,925 --> 01:39:35,051 Na, ez dikarim wê bikim. 1276 01:39:37,471 --> 01:39:40,223 Ez te hişyar dikim, heval. Hûn ê birîndar bibin. 1277 01:39:41,475 --> 01:39:43,601 Hişyar be, Charlie! 1278 01:39:44,186 --> 01:39:47,939 -Tiştê ku ew dibêje bike, Charlie! - Vegere! Tenê li dora xwe bizivirin! Niha! 1279 01:39:48,023 --> 01:39:50,400 Hêsan bigire, Dickie. Hêdî bike. 1280 01:39:52,069 --> 01:39:53,945 Cihê ku biçe tune ye. 1281 01:39:54,530 --> 01:39:56,447 Were, Dickie. 1282 01:39:56,824 --> 01:39:58,866 Çekê bide min. Haydê. 1283 01:40:01,245 --> 01:40:03,329 Haydê. Her eve. 1284 01:40:04,915 --> 01:40:06,457 Xweş û hêsan. 1285 01:40:17,344 --> 01:40:18,845 Tîsê min li ku ye? 1286 01:40:18,929 --> 01:40:21,305 Ev revandin û destdirêjî ye! 1287 01:40:21,598 --> 01:40:23,558 -Çima li wir raweste? -Na! 1288 01:40:24,601 --> 01:40:25,935 Ey Xwedê! 1289 01:40:28,105 --> 01:40:29,605 Whitey! 1290 01:40:29,773 --> 01:40:31,482 Rock 'n' roll! 1291 01:40:38,824 --> 01:40:40,074 lrene! 1292 01:41:15,736 --> 01:41:18,529 -lrene! -Çi? 1293 01:41:18,906 --> 01:41:20,656 Wey xwedê ! 1294 01:41:30,167 --> 01:41:32,835 Berdewam bike'. Bîne xwarê. 1295 01:41:33,796 --> 01:41:35,922 Em tên, bavo! Em tên, mêro! 1296 01:41:36,048 --> 01:41:38,049 Ew zarokên min in! 1297 01:41:42,679 --> 01:41:46,182 Raweste, bavo! Destê xwe bavêje wê dayikê, mêro! 1298 01:42:09,248 --> 01:42:11,666 Ji ber vê yekê, tiliya min çawa xuya dike, Doc? 1299 01:42:12,084 --> 01:42:14,418 Dema ku ez wê bibînim ez ê we agahdar bikim. 1300 01:42:14,753 --> 01:42:20,550 lrene, Charlie, ev Agent Steve Parfitt e, FBl. 1301 01:42:20,634 --> 01:42:22,718 Pêdivî ye ku hûn bi van manyak serbilind bin. 1302 01:42:23,804 --> 01:42:24,971 Oh, ez im. 1303 01:42:27,349 --> 01:42:29,809 Erê, em serbilind in ya vê dayikê jî. 1304 01:42:31,353 --> 01:42:33,855 Xweş e ku bibînim tu ewle yî, bavo. 1305 01:42:33,939 --> 01:42:35,273 Albay agahî da wan 1306 01:42:35,357 --> 01:42:38,192 ku hemû aliyên sûcdar bûne girtin. 1307 01:42:38,277 --> 01:42:40,778 Gerke hat darizandin li nexweşxaneyek Providence, 1308 01:42:41,071 --> 01:42:45,241 û Agent Boşane hatibû girtin li rawestgeha trênê li New London. 1309 01:42:45,659 --> 01:42:49,162 Lê Charlie Baileygates tiştên din di hişê wî de hebûn. 1310 01:42:49,663 --> 01:42:52,331 - Charlie, xweş kir. -Spas, Sea Bass. 1311 01:42:53,876 --> 01:42:56,669 Hey, Whitey. Guh bide, min dixwest ji te re bibêjim 1312 01:42:56,753 --> 01:42:58,671 ku ez bi rastî teqdîr dikim her tiştê ku te ji bo min kir. 1313 01:42:58,755 --> 01:43:00,256 Ez deyndarê we me. 1314 01:43:02,634 --> 01:43:05,469 Û ez bi rastî xemgîn im ku hûn dîsa bikujin. 1315 01:43:05,554 --> 01:43:09,849 -Divê bi serê te biqelişe. -Min berê tu kes nekuştiye. 1316 01:43:09,933 --> 01:43:13,311 -Çi? -Tu şizo yî ku ji ber kuştinê tê xwestin, 1317 01:43:13,395 --> 01:43:14,520 û tu li kêleka min di nav nivînan de razayî 1318 01:43:14,605 --> 01:43:17,565 wek keçeke 1 6 salî gemar dike li ser telefonê. 1319 01:43:17,774 --> 01:43:19,734 Te ez hejandim, mêro. 1320 01:43:20,110 --> 01:43:23,279 Lê malbata we çi ye? Çawa mirin? 1321 01:43:23,947 --> 01:43:25,531 Min qet negot ew mirine. 1322 01:43:26,408 --> 01:43:27,867 Min got ew çûn. 1323 01:43:28,452 --> 01:43:30,786 Ew bar kirin Phoenix, bastûr. 1324 01:43:30,996 --> 01:43:33,664 Li min binêre. Ez ê li çolê du deqe nemînim. 1325 01:43:35,083 --> 01:43:37,126 Hey, bandê te şil bûye. 1326 01:43:37,628 --> 01:43:40,213 Oh, erê? Welê, belkî wextê derketinê ye. 1327 01:43:41,340 --> 01:43:43,966 Ez şaş dimînim ku ev demek dirêj tê domandin. 1328 01:43:44,593 --> 01:43:46,469 Heye, ew qas ne xerab e. 1329 01:43:47,512 --> 01:43:49,805 Hey, bavo, me tenê xwest ku em vê bibêjin. . . 1330 01:43:50,474 --> 01:43:52,099 pîrozî! 1331 01:43:52,476 --> 01:43:54,685 Binêre, bavo qulikek li rûyê wî ket. 1332 01:43:55,479 --> 01:43:58,022 Ey lawo. Gelek xirab. 1333 01:43:58,774 --> 01:44:01,734 Ew bê guman e diya xwe dişibîne Spartakûs. 1334 01:44:01,818 --> 01:44:06,197 Heye bavo, îcar tu dikarî pozê xwe biteqînî û qûna xwe di heman wextê lanet de paqij bike! 1335 01:44:13,372 --> 01:44:15,414 Tu dizanî ez çi dibêjim? 1336 01:44:23,840 --> 01:44:25,383 -Wiha. . . -Wiha. . . 1337 01:44:26,677 --> 01:44:31,264 -Hevdîtina te ya bi Şehbayê re çawa derbas bû? -Pirxweş. 1338 01:44:31,348 --> 01:44:33,557 fatûreya paqijiya tenduristiyê. Kesek baş-dorpêkirî. 1339 01:44:34,601 --> 01:44:38,271 Ew pir baş e, Charlie. Ez bi rastî ji bo te kêfxweş im. 1340 01:44:38,355 --> 01:44:39,689 Sipas ji were. 1341 01:44:40,440 --> 01:44:41,857 Baş. . . 1342 01:44:42,693 --> 01:44:44,277 Ez hêvî dikim ku tu carî, 1343 01:44:44,820 --> 01:44:47,029 hûn dizanin, li vir, hûn ê. . . 1344 01:44:49,825 --> 01:44:51,450 Werin serdana me bikin. 1345 01:44:52,202 --> 01:44:53,369 Yeah. 1346 01:44:54,079 --> 01:44:57,498 -Rhodie Piçûk. -Di nav yekîtiyê de dewleta herî biçûk. 1347 01:45:07,050 --> 01:45:09,802 -Bihêle ez ji te re bînim. -Spas. 1348 01:45:13,140 --> 01:45:15,224 -Hey, lrene? -Belê? 1349 01:45:17,394 --> 01:45:20,271 Dibe ku ez werim di demek nêzîk de serdana we bikim. 1350 01:45:22,065 --> 01:45:23,357 Ahd? 1351 01:45:25,652 --> 01:45:27,028 Tu bet. 1352 01:45:30,115 --> 01:45:33,909 Û ev peyv e Serbazek Dewleta Rhode lsland, xanim. 1353 01:46:00,354 --> 01:46:05,983 Min dît ku tu li ser valîzekê rûniştî û digirî 1354 01:46:07,611 --> 01:46:14,367 Li bin lingên min Ez dengê trêna metroyê hîs dikim, erê 1355 01:46:15,619 --> 01:46:22,166 Ez bi dengekî bilind dikenim, ji ber ku ew yek tişt e Min hewl nekiribû 1356 01:46:23,794 --> 01:46:25,544 Trên bê nefes ket hundir 1357 01:46:25,629 --> 01:46:27,171 Rêwî bêhna xwe didin 1358 01:46:27,255 --> 01:46:30,716 Wê got "Baby, tu carî naguherî" 1359 01:46:30,801 --> 01:46:32,718 Divê tu biçî' 1360 01:46:32,803 --> 01:46:34,678 Divê tu berdewam bikî' 1361 01:46:35,305 --> 01:46:38,641 Heye, dinya hêdî nabe. . . 1362 01:46:39,476 --> 01:46:41,268 Divê tu henekê xwe bikî. 1363 01:46:44,606 --> 01:46:46,399 Li wir rast bigire. 1364 01:46:52,447 --> 01:46:55,199 Miss Waters? Ez dixwazim ku tu ji erebeyê derkevî. 1365 01:46:55,325 --> 01:46:57,201 Min niha çi nekir? 1366 01:46:57,369 --> 01:47:00,371 -Me sedem heye ku em bawer bikin ku ev dizî ye. -Çi? 1367 01:47:00,497 --> 01:47:03,791 Na, na, min ev erebe kirê kir! 1368 01:47:04,084 --> 01:47:06,710 Ji kerema xwe hûn ê ji otomobîlê derkevin? 1369 01:47:08,505 --> 01:47:09,672 Ecêb. 1370 01:47:11,967 --> 01:47:15,010 Li pêşiya otomobîlê, kerema xwe. Dest li ser hood. 1371 01:47:15,679 --> 01:47:16,971 Lingên xwe belav bikin. 1372 01:47:17,222 --> 01:47:20,224 -Lêb yan derman. -Sipas ji were. Li pey prosedurê, xanim. 1373 01:47:22,269 --> 01:47:24,270 Ey xorto! 1374 01:47:24,521 --> 01:47:28,941 Hûn xweşik in! Dîtinî, çima em dev ji darizandinê bernadin, rast jê dernakevin? 1375 01:47:29,025 --> 01:47:31,485 Tu dikarî min kilît bikî û min her û her li vir bihêle! 1376 01:47:33,280 --> 01:47:35,364 Ya ku min plan kiribû ev bû. 1377 01:47:36,867 --> 01:47:38,117 Dîtinî. 1378 01:47:39,411 --> 01:47:43,998 -Hêvîdar im kerê wê yê piçûk vê dixwîne. - Zilam, ez pir bawer im ku ew lê dinêre, mêro. 1379 01:47:49,713 --> 01:47:51,505 Oh, Charlie. 1380 01:48:13,236 --> 01:48:15,654 Ew ê şerab bibare û gula îşev. 1381 01:48:15,739 --> 01:48:18,532 Dê baran bibare çerezên diya min 1382 01:48:18,617 --> 01:48:22,161 ger ev zikmakî nesekine ev şitlê turbulansê! 1383 01:48:22,245 --> 01:48:25,664 Welê, ew çîroka Charlie ye, û ez pê ve disekinim. 1384 01:48:25,916 --> 01:48:29,752 Hemû bi hev re ketin hundir û wek malbatek bextewar a mezin jiya. 1385 01:48:30,212 --> 01:48:34,924 Charlie û lrene, xort, tewra ew hevalê albino yê xweş, Whitey. 1386 01:48:35,592 --> 01:48:39,136 Û ez kêfxweş im ku rapor bikim Charlie ji bo serleşkerî hate teşwîq kirin 1387 01:48:39,429 --> 01:48:45,643 di saziya înfazê ya herî mezin de li erdê: Polîsê Dewleta Rhode lsland. 1388 01:48:45,894 --> 01:48:49,313 Erê, ew perçeyek asayî ya Amerîkî bû. 1389 01:48:49,481 --> 01:48:53,317 Hûn niha vegerin! Spas ji bo temaşekirina fîlima dayika me! 1390 01:48:56,947 --> 01:48:59,114 Divê tu berdewam bikî' 1391 01:48:59,366 --> 01:49:02,618 Heye, dinya hêdî nabe 1392 01:49:02,953 --> 01:49:04,370 Ji bo tu kesî 1393 01:49:04,454 --> 01:49:07,790 Ew karnavalek e ku bangî we dike 1394 01:49:07,874 --> 01:49:11,043 Ez bang li te dikim 1395 01:49:11,127 --> 01:49:12,711 Ew mîna stranek deng dike 1396 01:49:13,129 --> 01:49:14,838 Ew mîna Nivîsara Pîroz li we dixe 1397 01:49:15,131 --> 01:49:20,052 Hûn wêneyê xêz dikin bi rengên ku ji destên te hatine kişandin 1398 01:49:20,220 --> 01:49:28,310 Ma tu ne zarok bûyî yê ku tenê hilkişiya ser şahiyê. . . 1399 01:49:28,395 --> 01:49:32,982 Ma tu ne zarok bûyî kî tenê hilkişiyaye ser çolê? 1400 01:49:33,316 --> 01:49:37,820 Heye, dinya sist nabe 1401 01:49:39,781 --> 01:49:41,740 Hey, hey 1402 01:49:42,367 --> 01:49:46,287 Dinya hêdî nabe 1403 01:49:47,789 --> 01:49:49,331 Hey, hey 1404 01:49:50,875 --> 01:49:58,257 Ew cîhanek şîn a mezin e 1405 01:49:58,341 --> 01:50:05,306 Em li cîhanek şîn a mezin siwar dibin 1406 01:50:49,225 --> 01:50:52,770 Serê sibê hûn diçin çekan 1407 01:50:53,063 --> 01:50:56,649 Ji bo mirovê ku ava te dizî 1408 01:50:56,775 --> 01:51:00,486 Dûv re hûn agir dikin heya ku ew biqede 1409 01:51:00,779 --> 01:51:04,365 Lê li ser sînor te digrin 1410 01:51:04,741 --> 01:51:08,285 Û şînî hemû stran dibêjin' 1411 01:51:08,578 --> 01:51:12,289 Wekî ku ew we bi lingên we dikişînin 1412 01:51:12,415 --> 01:51:15,876 Lê darveker ne daliqandî ye' 1413 01:51:16,294 --> 01:51:19,963 Û ew te davêjin kolanê 1414 01:51:20,382 --> 01:51:22,800 Tu vegerî, Jack 1415 01:51:22,884 --> 01:51:24,760 Dîsa bikin 1416 01:51:25,261 --> 01:51:28,013 Teker dor û dor dizivirin 1417 01:51:28,098 --> 01:51:30,432 Tu vegerî, Jack 1418 01:51:30,725 --> 01:51:34,353 Dîsa bikin 1419 01:51:40,694 --> 01:51:42,403 Gava ku hûn dizanin ku hûn ne hilkişînerek bilind in 1420 01:51:42,487 --> 01:51:44,113 Û hûn tenê hevalê xwe bibînin 1421 01:51:44,698 --> 01:51:46,031 Li jûreyek bi du demjimêr 1422 01:51:46,533 --> 01:51:47,991 Û hûn guman dikin ku hûn nêzîkî dawiyê ne 1423 01:51:48,410 --> 01:51:49,868 Hingê hûn ji yekî çolê piçûk hez dikin 1424 01:51:50,078 --> 01:51:51,870 Tu ji wê re bişirînek û paşê min yek dît 1425 01:51:52,247 --> 01:51:53,747 Hemî dema ku hûn dizanin hûn bişirînin' 1426 01:51:54,958 --> 01:51:58,460 Kartên weyên reş dikarin ji we re drav bidin 1427 01:51:58,670 --> 01:52:02,381 Ji ber vê yekê hûn gava ku hûn bikarin wan vedişêrin 1428 01:52:02,632 --> 01:52:06,218 Li welatê şîr û hingivîn 1429 01:52:06,469 --> 01:52:10,347 Divê hûn wan bidin ser masê 1430 01:52:10,640 --> 01:52:13,100 Tu vegerî, Jack 1431 01:52:13,184 --> 01:52:14,977 Dîsa bikin 1432 01:52:15,562 --> 01:52:18,230 Teker dor û dor dizivirin 1433 01:52:18,314 --> 01:52:20,774 Tu vegerî, Jack 1434 01:52:20,942 --> 01:52:24,862 Dîsa bikin 1435 01:53:20,752 --> 01:53:22,920 Hêvî nenas 1436 01:53:23,171 --> 01:53:25,589 Carinan tenê şiyarbûn surreal e 1437 01:53:25,757 --> 01:53:28,467 Ez rast di nav yên bênav re dimeşim 1438 01:53:28,885 --> 01:53:31,887 Ez dizanim ew hêvî nenas e 1439 01:53:32,347 --> 01:53:34,515 Carinan av pir rast hîs dike 1440 01:53:34,891 --> 01:53:37,142 Gava ku ez di nav de dimeşim, ew sînga min tije dike 1441 01:53:37,227 --> 01:53:39,102 Xwedayê min, ez xeniqîm 1442 01:53:39,187 --> 01:53:43,607 Ev roj qet naqede ev êş tu carî 1443 01:53:43,691 --> 01:53:45,609 Ev roj qet xuya nake 1444 01:53:45,860 --> 01:53:48,946 Ez nikarim vê hêrsê berdim 1445 01:53:49,030 --> 01:53:51,198 Ez gazîkirina wan dibihîzim 1446 01:53:51,282 --> 01:53:53,492 Ez hest dikim ku ew dipijiqînin 1447 01:53:54,828 --> 01:53:57,871 Kunên bi giyanên bêqisûr 1448 01:53:57,956 --> 01:53:59,998 Ez gazîkirina wan dibihîzim 1449 01:54:00,083 --> 01:54:02,251 Ez hest dikim ku ew dipijiqînin 1450 01:54:03,711 --> 01:54:07,214 Kunên bi giyanên bêqisûr 1451 01:54:15,014 --> 01:54:17,266 Wisa bi tenê 1452 01:54:17,809 --> 01:54:19,643 Carinan ez sond dixwim ku ez dikarim bibihîzim 1453 01:54:20,103 --> 01:54:22,855 Tinazkirina yên bê deng 1454 01:54:23,231 --> 01:54:26,024 Ez ditirsim ku ez bi tenê me 1455 01:54:26,693 --> 01:54:28,986 Ji kesên ku di dawiyê de dev ji hîskirinê ditirsin 1456 01:54:29,237 --> 01:54:31,530 Ku ew li hundurê vê derê bi tenê ne 1457 01:54:31,614 --> 01:54:33,699 Ez yê şaş im 1458 01:54:33,783 --> 01:54:37,786 Ev roj qet naqede ev êş tu carî 1459 01:54:37,954 --> 01:54:40,122 Ev roj qet xuya nake 1460 01:54:40,206 --> 01:54:43,375 Ez nikarim vê hêrsê berdim 1461 01:54:43,459 --> 01:54:45,544 Ez gazîkirina wan dibihîzim 1462 01:54:45,628 --> 01:54:48,213 Ez hest dikim ku ew dipijiqînin 1463 01:54:49,299 --> 01:54:51,884 Kunên bi giyanên bêqisûr 1464 01:54:52,468 --> 01:54:54,636 Ez gazîkirina wan dibihîzim 1465 01:54:54,804 --> 01:54:56,597 Ez hest dikim ku ew dipijiqînin 1466 01:54:58,308 --> 01:55:02,060 Kunên bi giyanên bêqisûr 1467 01:55:04,522 --> 01:55:06,148 Niha her rûyek nas xuya dike 1468 01:55:06,232 --> 01:55:08,233 Wê demê her rû heta niha dihele 1469 01:55:08,401 --> 01:55:11,486 Her kes, hûn dizanin Ez xapandina te dizanim? 1470 01:55:11,571 --> 01:55:13,322 Niha her rûyek nas xuya dike 1471 01:55:13,489 --> 01:55:15,741 Wê demê her rû heta niha dihele 1472 01:55:15,825 --> 01:55:19,828 Her kes, hûn dizanin Ez xapandina te dizanim? 1473 01:55:23,374 --> 01:55:25,626 Ez gazîkirina wan dibihîzim 1474 01:55:25,710 --> 01:55:27,794 Ez hest dikim ku ew dipijiqînin 1475 01:55:29,172 --> 01:55:32,132 Kunên bi giyanên bêqisûr 1476 01:55:32,216 --> 01:55:34,259 Ez gazîkirina wan dibihîzim 1477 01:55:34,594 --> 01:55:37,846 Ez hest dikim ku ew dipijiqînin 1478 01:55:38,181 --> 01:55:41,224 Kunên bi giyanên bêqisûr 1479 01:55:41,392 --> 01:55:43,518 Ez gazîkirina wan dibihîzim 1480 01:55:43,603 --> 01:55:46,855 Ez hest dikim ku ew dipijiqînin 1481 01:55:47,190 --> 01:55:52,861 Kunên bi giyanên bêqisûr 1482 01:55:55,365 --> 01:55:58,867 OK, her kes, germahiya avê 63º ye. 1483 01:55:59,035 --> 01:56:02,204 Divê tiliya Pop baş be eger em wê di nav şeş saetên pêş de bibînin. 1484 01:56:02,288 --> 01:56:04,623 -Emîn? -Ma matematîkê bike dayê. 1485 01:56:04,707 --> 01:56:06,792 - Lanet! -Jez. 1486 01:56:15,885 --> 01:56:18,512 -Gelo, ez difikirim ku min ew dît! -Çi? 1487 01:56:25,061 --> 01:56:27,646 -Alarma derewîn. -Ax, lanet, Whitey!